与自己教子的母亲上床的道德所在

　　就在西耶纳，那个时候，有两位同样出身普通人家的年轻男子，他们之中的一个被叫做廷格其奥．米尼，而另一个叫做米优其奥．迪．图拉；他们就居住在波尔塔．萨拉伊亚，而且两个人除了互相在一起之外，几乎再也没跟任何别人在一起过——的确在他们生活的每个方面来说都表现出他们是极其要好的朋友。当他们两个一起，就像男人们那样，去到教堂听讲道之时，他们不止一次听说另一个世界里所安排给每个人的幸福或者痛苦，安排给那些死去人们的灵魂，按照他们各自所应得的报偿。他们想要获得一些有关这件事情的相关知识，可是却发现根本就没有办法获得这样的知识，他们两个互相之间保证说无论是谁首先死去，只要可能就要返回到依然活着的那一个身边，告诉他一些想要了解的消息；这件事情他们两个在一起发了誓言加以保证。
　　一旦达成了这样的协议，而且两个人总是在一起，正如我们所看到的，碰巧廷格其奥成为了一个男孩的教父，这是一位名叫阿姆布鲁吉奥．安塞尔米尼的男子的孩子，这个人就居住在开姆的坡．来吉，与他的妻子生下的这个男孩，她的名字叫蒙娜．米塔。由于他经常前往拜访蒙娜．米塔，而且是跟米优其奥一起，她是如此漂亮而可爱的一位女士，这样他就深深地爱上了她，尽管他们之间有着洗礼的关系。同样还有米优其奥，听到他的朋友盛赞于她，也发现她实在是太迷人了，同样也深深地爱上了她。两个朋友之间互相都隐瞒着这份爱，但是却并不是出于同样的原因。廷格其奥仔细着不让米优其奥知道，因为他觉得爱上自己教子的母亲是一种包含罪孽的行为——他耻于让任何人获悉这件事情。米优其奥，从他这一方来说，保持沉默是因为他已经知道廷格其奥喜欢她，因而他就暗自在心中说道，“要是我让他知道了的话，他就会非常嫉恨于我。而作为她的儿子的教父，他拥有各种机会与她说话，这样他就会尽可能地在她面前败坏我的名声，因而我也就再也不可能得到在她身上我想要得到的东西了。”
　　当这两位年轻人就这样继续以各自的方式爱着她的时候，碰巧的是廷格其奥，他有更多机会对这位女士表露自己的心迹，就更多地以行动和语言达成了自己与她的好事。米优其奥不久就获知了此事，而尽管他发现这非常令人难受，因为他依然希望着或早或迟能够满足自己的愿望，这样他就假装对此一无所知，也就让廷格其奥没有理由和机会败坏于他，或者在这件事情上对他有所妨碍。
　　这两位朋友都在继续深深地爱着，其中一个比另一个更加快乐一些，可这时碰巧廷格其奥，由于觉得他的女士的田地土壤松软而易于平整，就在那儿翻土劳累以致得上了一种病症，数日之后这场病日益沉重，最后他承受不起，就离开了这个世界。
　　他死后的第三天——或许此前他不能够做到——他就在夜间进入了米优其奥的卧室之中，按照他们互相之间所做的保证，在他沉睡不醒之时唤他醒来。米优其奥醒过来之后说道，“你是谁？”
　　他回答说，“我是廷格其奥，按照我对你所做的保证，我回来告诉你另一个世界的消息。”
　　米优其奥看到他之后有些害怕；然而，定了定心神，他开口说道，“欢迎你回来，我亲爱的兄弟，”并且询问他是否属于走丢了的灵魂之列。
　　“一件东西要是丢了就再也找不回来了，”廷格其奥回答道，“那么我怎么可以到这里来呢，要是我走丢了的话？”
　　“哦亲爱的，”米优其奥说道，“我说的可不是这个意思，根本就不是。我是问你是否属于处于地狱之火之中煎熬诅咒的灵魂之列。”
　　廷格其奥回答他道，“好了，并非如此。但是我的确因为自己所犯的罪行而处于极度的痛苦与可怕的磨难之中。”
　　米优其奥这时更进一步询问他，在另一个世界里都有什么样的惩罚，对于那些地上的人们各自所犯的罪行，而他就把一切都告诉了他。之后米优其奥又询问他，在这个世界上是否有什么事情他可以为他去做的，对此廷格其奥回答说只有一件事情——他可以为他求弥撒并为他祈祷，以他的名义施舍，因为这些事情对那些生活于另一个世界的灵魂来说是最有益的。米优其奥保证说这一切自己肯定会去做的，但是由于廷格其奥已经准备要离去了，他就记起来有关蒙娜．米塔的事情，这样他就抬头仰望着问道，“请你想一想，廷格其奥，你在那儿到底得到了什么样的惩罚，由于你跟你的教子的母亲上床的缘故，当你活在这个世界上的时候？”
　　“我亲爱的兄弟，”廷格其奥回答说，“当我到达那儿之时，我遇见了一个人，似乎他记得我所犯的所有罪行。他命令我到某个地方去，在那儿我被折磨得痛苦哀嚎，由于我犯的罪行。我遇到了许多的人——那儿的受苦者，被诅咒而遭受与我同样惩罚的人。就在这些人们中间，记得我与先前与蒙娜．米塔的所作所为，我期待着得到更加恶劣的惩罚，远比我所遭受的惩罚要严厉得多。我恐惧得浑身颤栗不停，尽管说身处熊熊火焰的热度之中。我身边的一位男子看到我浑身抖个不停，就开口说道，‘你这到底是怎么回事儿？这里有这么多的犯罪者，你在火中怎么还浑身颤抖？’‘哦，我的朋友，’我说，‘我害怕惩罚得要命，由于我犯的一桩罪行。’他就问我这是一桩什么样的罪行，我回答他说，‘这是因为我跟自己认识的一位女子上床，就是我的教子的母亲，为此我遭到了严厉的惩戒，代价就是失去了浑身的皮。’他看到我这么害怕就笑了起来，并且说道，‘你别这么傻了，这有什么好害怕的，这里根本就没有人关心任何教子及其母亲。’当我听他这么说后，我就完全地放下心来。”
　　接下来，由于天光已经放亮，廷格其奥就说道，“米优其奥，但愿上帝赐你好运，我不能再跟你待下去了。”突然间他就消失不见了。
　　米优其奥，听说另一个世界里根本就没有人注意什么教子的母亲，就开始为自己的头脑简单不禁笑了起来，因为他在过去曾经放过了同样的一些母亲们；而就这样，丢开了自己的愚昧无知，他在未来的日子里对此变得愈加聪明起来。