修士、院长和一个姑娘

在鲁尼加纳，就是离我们这里不算太远的一个地方，那里有一座男修道院，曾经有一段时间那里充满了神圣的气息，有着今天我们难以想象的那么多的修士。在这些位数众多的修士们之中有包括一位年轻人，他那发泄不完的充沛精力无论是斋戒还是晚祷的时候都在蠢蠢欲动难以克制。有一天接近中午的时候，当所有别的那些修士们都在沉沉入睡之时，他正在绕着自己小小的私人祈祷室自己一个人转圈散步，由于这里是一个非常僻静的所在，当他站在那里的时候突然间发现了一个非常惹人注目的小姑娘，或许这就是当地某位农场主的一个女儿，只见她正在那里的一块田地上采摘一种香草植物。当他一眼看到这位姑娘的时候，顿时间就生起了强烈的情欲。这样他就走到那位姑娘的面前，开始跟她东拉西扯说起话来。他一个劲儿地说了一件事情又一件事情，直到最终劝诱着这位姑娘认同了他的企图，接下来就把她带往自己的单身小房间里去了。
没有任何一个人看见他们走了进来，但是过了一会儿之后，由于实在抑制不住心中蠢蠢的欲望了，他就开始跟她纠缠在一起动作起来了，闹起来一阵可谓是大胆的动静出来。正好这时修道院的男院长午间小睡刚刚起身，一个人静悄悄地从修士的这个单身小房间外面经过，听到了一阵他们两个正在发出的骚动之声。这样他就蹑手蹑脚地走到门边那里倾听，想着要弄清楚这阵声音究竟是怎么一回事儿，这时他才意识到原来小房间里面有一位女子正在那里。
他的第一个想法就是想要强行叫他们把小房间的门打开。然而，过了一会儿，他又决定要采取另外一种方式了。因此他就回到了自己的房间之中，在那儿静待这位修士的出现。
尽管这位修士跟这个姑娘称得上是如胶似漆了，并且从中获得了巨大的快乐与愉悦，然而他还是保持着警醒的态度的。他觉得自己听到了来自宿舍之中的一阵轻微的脚步声，就把眼睛贴近在门缝上往外看去，清清楚楚地看到了院长正站在那里倾听着。他顿时完全明白自己的上级一定已经发现了有位姑娘正在这个小房间里。并且他也知道有由此可能遭致的惩罚有多么可怕，这样他就被吓得浑身哆嗦着直冒冷汗。然而，他在这位姑娘面前一点都没有显示出这种神情，脑子里却在一个劲儿打转琢磨对策，迅速地寻找脱身逃避各种的方略。最终，他灵机一动找到了一个办法，经由这个办法他完全可以达到自己的意图。就这样他假装觉得自己跟这位姑娘在一起呆得时间够长了，就对她说道，“我必须要去找个地方可以把你送出这里去而不被发现；你就静静地呆在这儿直到我回来好了。”
这样，他就走出去把门从外面锁住，然后直接走到了修道院院长的房中，把门锁钥匙递给了他，这是每一位每当走出修道院的修士们都会这么做的。他的脸上带着平静的神色说道，“我的院长主人，今天早晨我偷懒没有把砍下的那几捆柴火全背回来；现在请你允许我去到森林里去把它们弄回来吧。”这位修道院院长，还以为这个修士不知道自己已经看到了他们的情形，就在心里非常高兴可以有这么个机会前去进一步体验一下他们刚才还在犯着的那桩罪过，因此他把钥匙接了过来然后把他给放了出去。
当他刚刚看到修士走了出去之后，他立即开始琢磨着自己该怎么做了——是应该当着全体修士们的面把那个小房间的门打开让他们看一看他所犯的这次恶行，以免当他惩罚这位犯罪者的时候大家有什么抱怨之辞呢，还是应该首先从那位姑娘那里了解一下事情的前后经过之后再说呢？这时他忽然想起来她也许是某位社会地位很高的人家里的妻子或者女儿，这样要是他当着众位修士们的面让她丢丑的话或许以后会懊悔不迭。因此他就决定下来先去看一看她，之后再做决定也不迟。他悄无声息地来到了这个小房间这里，把门打开就走了进去，顺手在后面把门关上。
这个姑娘，此时看到这位修道院院长走了进来，现出了万分惊骇的样子，由于害怕遭受羞辱而开始哀哀地哭泣起来。我们的这位院长主人仔细打量了她一遍，发现她是这么的年轻而且如此之漂亮，而尽管说他年纪已经老了，顿时之间也感到了那种肉欲的冲动，其强烈程度并不亚于先前他的那位年轻修士。这样他就在心里暗自琢磨道，“啊，好了，为什么我要在能够得到些快乐的时候不这么做呢，而不快乐的时候以及烦人的事情随时都会召之即来呢？她是这么迷人的一个小东西，况且也没有什么人此时知道她在这里。要是我可以引诱着她跟我一起做的话，那么我就决不会认为自己不会这么做的。这个世上又有谁会知道呢？而且事后也没有人会知道，一项可以掩盖的罪错差不多也是可以原谅的罪错。或许这样的一个好机会是决不会再有的了。在我看来充分利用大好时机在道理上是完全讲得通的，只要是上帝已经把这样的时机送到了我们的面前。”
这么琢磨着，此时他已完全改变了自己之所以来到这里的初衷，他就一步步朝着这个女孩接近过去，伸出手来轻柔地抚摸着她，央求她不要再哭了，就这么言来语去的好一会儿，终于在最后说出了自己的欲望。而这个姑娘，她既不是一个铁石心肠的人、也不是珍宝一样的完璧之人，这个时候也完全愿意把自己供院长取乐。他把她紧紧抱在怀里亲了又亲，最后就爬上了那位修士的那张小床。或许是出于考虑自己积年尊贵之躯的那份沉重，也是因为这个女孩的年岁实在是太柔弱了，更加因为害怕自身的这份重量也许会伤害到她的缘故，这样他就没有压到她那纤弱的身子上去，而是把她放到了自己的大腹便便的肚子上，就是以这个样子他和她两个玩乐了好长的时间。
那位修士其实仅仅是假装自己去了森林那里。实际上，他此时就隐藏在宿舍里的某个地方。当他看到院长一个人走进了他的小房间里面的时候就完全放下心来了，想象着自己所玩的这个花招已经产生了效应。当他看到院长在身后从里面把门锁上的时候，他就更敢肯定自己的计谋已经奏效了。因此他就走出了自己的藏身之地，爬到了墙上一个有缝隙的地方，通过这条缝隙他听到了里面锁发生的一切，也看到了这位院长此时的所作所为，还有他所说的这些话。
当这位修道院院长觉得自己跟这个女孩在一起呆的时间已经够长了之时，他就把她一个人反锁在这个小房间里，然后回到了自己的房间之中。又过了一会儿，他听到了先前那位修士走路的脚步声。由于认为他是从森林那里回来了，他就决定要狠狠申斥他一顿，要把他关进禁闭间里去，这样他就可以独自享有他们两个人捕获的这个猎物了。这么打算好了他就派人去把这个修士给找了来，极其严厉地训斥了他一会儿，并且怒容满面地吩咐要把他关进牢狱之中。
只听这位修士回答说，其反应速度就像一条闪电一样，“我的主人院长，我来到圣伯纳迪克特修道院时间还不长，还不知道这里每一项教规的细节。至今为止，你还没让我了解到作为一个修士不但要担负起一个女子的重量，而且还要为了斋戒以及守夜而辛苦操劳这样的事情。而现在你以自己的所作所为证明了这一切给我作为典范，那么只要是这一次你把我放过的话，我保证再也不会犯下同样的冒犯之事了，而总是把你作为一切行动的榜样来做。”
这位修道院院长，作为一个机智而敏锐的人，此时已经完全明白了这个年轻的修士不但在智慧方面要胜过自己，而且他实际上已经肯定见证了自己的所作所为。这样他就完全因为自己所犯的罪错而哑口无言了，他由于自己内心的羞愧而不好意思把这位修士加以惩罚，实际这种惩罚加之于自身所犯的罪行才算罪有应得。因此他就饶恕了他，并且吩咐他不要因自己的眼见耳闻而多嘴多舌。接下来他们两个一起想办法把这个姑娘偷运出去，而且我们完全可以断定，在此后的一些日子里他们不知安排了多少次让这个姑娘再来修道院之中。