第八十一章 银色的曙光

　　自从我厌倦了寻找，
　　我就学会了找到。
　　自从我顶了一回风，
　　我就处处一帆风顺。
　　
　　不要登上高山！
　　不要停在平野！
　　最美的世界，
　　从半高处看。
　　所以春暖花开小姐，当然不会把她还没有料到的事情告诉二世风流。
　　原来无足轻重不想看见二世风流就这样完了，为了他对实现野心有好处。他和耳闻目睹候爵配合得非常好，就听任人世间的法官和律师去处理。
　　二世风流干生气，情绪非常抵触，弄得几乎不能自制。就对春暖花开小姐说：“去为我请来那个鬼道士做一回道场子吧，让我安静一会儿。”
　　春暖花开小姐本来已很嫉妒燃烧的奶球前来探望，又刚刚知道她已离城。她便明白了二世风流为什么发脾气，不禁大哭起来。
　　她的痛苦是真实的，二世风流看得出，就更感到恼火。他迫切地需要狐独，可如何做得到？
　　最后，春暖花开小姐试图让他缓和下来，讲了种种道理，也就走了。
　　然而几乎同时，定量分析来了。
　　“我需要独个儿地呆着，”二世风流对这位忠实的朋友说……他见他迟疑，就又说：“我正在写一篇回忆录，供请求特赦用……还有……求求你，别再跟我谈死的事了。如果那天我有什么特别的需要，让我首先跟你说吧。”
　　他终于独处，感到比以前更疲惫懦弱了。这颗已被折磨得虚弱不堪的心灵。仅余一点儿力量，又为了向春暖花开小姐和定量分析掩饰他的情绪而消耗殆尽。
　　傍晚，一个想法使他得到安慰：
　　“如果今天早晨，当死亡在我看来是那样丑恶的时候，有族类通知我执行死刑，公众眼光就会刺激我的光荣感，也许我的步态会有些不自然，像个胆怯的花花公子进入客厅那样。这些外地族类中若有几位眼光敏锐的；就会猜出我的软弱……然而没有谁会看得见。”
　　他觉得终于摆脱了几分不幸。“我此刻是个懦夫，”他一边唱一边反复地说，“但谁也不知道。”
　　第二天还有一件几乎更令他不快的事等着他呢。很长时间以来，他父亲就说来看他。
　　这一天，他还没醒，白发苍苍的青玉水晶就来到了他的牢房。
　　二世风流感到很虚弱，料到会有最令他难堪的种种责备，他那痛苦的感觉就差这么一丁点儿了。
　　这天早上，他竟深深地懊悔没有爱过父亲。
　　“命运让我们在这世界上彼此挨在一起，”看守略略打扫牢房时。二世风流暗想道，“我们几乎是尽可能地伤害对方。他在我死的时候来给我最后的一击。”
　　就剩下他们两个的时候，老人开始了严厉的指责。
　　二世风流忍不住眼泪出来了。“这软弱真丢丑！”二世风流愤怒地对自已说。“他会到处夸大我缺乏勇气，对胡思乱想；对绿叶成荫那些平庸的伪君子来说。这是怎样的胜利啊！他们在狼王国势力很大，占尽了种种社会利益。至此我至少可以对自己说：他们得到了金钱，的确一切荣誉都堆在他们身上。而我，我有的是心灵的高尚。”
　　他越想越伤心，因为心里说；
　　“现在你们看这就有了一个个都相信的见证，他将向全绿叶成荫证明我在死亡面前是软弱的。并且加以夸大！我在这个个个都明白的考验中可能成为一懦夫！”
　　二世风流濒临绝望。他不知道如何打发父亲走。装假来欺骗这个目光如此锐利的老头，此刻完全是他力所不能及的。他迅速想遍一切可能的办法。
　　“我攒了些钱！”他突然高声说；这句话真灵，立刻改变了老头的表情和二世风流的地位。“我该如何处置呢？”他继续说；他平静多了，这句话的特别效果使他很快摆脱了一切不请而来的自卑感。
　　青玉水晶心急火燎，生怕这笔钱溜掉。
　　二世风流似乎想留一部分给两个哥哥。他兴致勃勃地谈了许久，开始可以挖苦他的父亲了。“好吧！关于我的遗嘱，天主已经给了我启示。我给两个哥哥每人一千狼币，剩下的全归您。我看你这一生也够了”
　　“好极了，”老头儿说，“剩下的归我，既然上帝降福感动了您的心。如果您想死得像个好老师，您最好是把您的债还上。还有我预先支付您的伙食费和教育费，您还没想到呢……”
　　“这就是父爱呀！”他在和他父亲生离死别时，他几乎是伤心地反复说道。
　　很快，看守来了。
　　“先生，父母来访之后，我总是要送一瓶好香槟酒来，价钱略贵一点。六个野国流动币一瓶，不过它让我们心情舒畅。”
　　“拿三个杯子来，”二世风流急切地说；“我刚才听见走廊里有两个犯人走动，让他们进来吧。”
　　看守带来两个苦役犯；他们是惯犯，正准备回苦役犯监狱。这是两个快活的恶棍。精明。勇敢。冷静。确实非同寻常。
　　“您给我二十个野国流动币，”其中一个对二世风流说，“我就把我的经历细细地讲给您听。那可是精品啊。”
　　“您要是撒谎呢？”二世风流说。
　　“不会，”他说，“我的朋友在这儿，他看着我的二十个野国流动币眼红。我要是说假话，他会拆穿我的。”
　　这个故事可能令读者厌恶。然而它揭示了一颗勇敢的心，那里面只有一种激情，即金钱的激情。
　　他们走后，二世风流变了。他对自己的一切怒气都消失了。剧烈的痛苦，因胆怯而激化。自燃烧的奶球走后一直在折磨着他，现在一变而为忧郁了。
　　“如果我能不受表象欺骗，”他对自己说，“我就能看出，狐狸王国网络城的客厅里充斥着我父亲那样的正经君子，或者充斥着这两个苦役犯那样狡猾的坏蛋。他们说得对，客厅里那些族类早晨起床时绝不会有这样令大家伤心的想法：今天怎么吃饭呢？他们却夸耀他们廉洁！他们当了陪审官，就得意洋洋地判一个因感到饿得发晕而偷了一套银餐具的族类有罪。究竟到什么时候？偷是犯罪，贪污也是犯罪呢？”
　　“但是在一个宫廷上，事关失去或得到一部长职位。我们那些客厅里的正人君子就会去犯罪，应该和吃饭需要逼迫这两个苦役犯所犯的罪一模一样……但现在前者堂而皇之，后者却在地狱里。”
　　他愤懑地讲：
　　“根本上就没有什么法典，更没看到自然法则，他们那几个词儿不过是过了时的胡说八道而已。和那一天对我穷追不舍的代理检察长倒很相配，他的祖先靠侵占别个财产没收发了财。只是在有了一条法律禁止做某件事而违者受到惩罚的时候，才有了法。在有法律之前，只有狮子的力气，饥饿寒冷生物需要才是自然的。一句话，需要……不，受大家敬重的那些族类，不过是一些犯罪时侥幸未被当场捉住的坏蛋罢了。公众派来控告我的那个族类是靠一桩卑鄙可耻的事发家的……我犯了杀生罪，我被公正地判决。但是，除了这个行动以外，判我死刑的胡思乱想先生百倍地有害于公众。”
　　“好吧！”二世风流补充说：[他心情忧郁，但并不愤怒。]“尽管贪婪，我的父亲要比所有这些家伙强。他从未爱过我。我用一种不名誉的死让他丢脸，真太过分了。大家把害怕缺钱。夸大本身邪恶称作贪婪。这种贪婪使他在我可能留给他三、四百狐狸王国币的一笔钱里看到了安慰和安全。这是多么奇妙的理由。礼拜天吃过晚饭，他会把他的金子拿给绿叶成荫那些羡慕他的家伙看。他的目光会对他们说：以这样的代价，你们当中谁高兴有一个上断头台的儿子呢？”
　　这种哲学或者可能是正确的？但是它不应该让大家希望死！
　　漫长的五天就这样过去了。
　　他对春暖花开小姐礼貌而温和。
　　他看得出来，最强烈的嫉妒使她十分恼火。
　　野国首都记时的一天晚上，二世风流还认真地考虑过自杀。燃烧的奶球的离去把他投入到深深不幸之中，精神变得软弱不堪。不论在现实生活中，还是在想象中，什么都不能使他高兴起来。缺少活动使他的健康开始受到损害，性格也变得像一个师范学院大学生那样脆弱而容易激动。那种用一句有力的粗话，赶走萦绕在不幸者头脑中的某些不适当念头的雄性高傲，他正在失去。
　　“我爱过真理……现在它在哪里？……到处都是伪善，至少也是招摇撞骗。甚至那些最有德的族类；最伟大的族类；也是如此。”
　　他的嘴唇厌恶地撇了撇……“不，兽不能相信兽。”
　　“历史观主教夫人为可怜的狐儿们募捐。对我说某亲王刚刚捐了十个狐狸币，瞎说。可是我说什么？取得了胜利的马到成功呢！……为死了的国王发表的文告，纯粹是招摇撞骗。”
　　他的思想像脱了僵的马，在飞碟般地观景；
　　第一景.“伟大的天主！如果这样一个族类，而且还是在灾难理应要他严格尽责的时候。居然也堕落到招摇撞骗的地步，对其他族类还能期待什么呢？……”
　　“真理在哪儿？在救世主那里……是的”他说，极其轻蔑地苦苦一笑，“在吃药教。遣散教。惠顾教的嘴里……也许在真正的黑压压教里？但那里的教并不比教徒得到更多的酬报。但是教主却得到了发号施令、夸夸其谈和让别个谈论他的快乐……”
　　第二景.“啊！如果有一种真正的宗教……我真傻！我看见一座印度式的寺院，一些令人肃然起敬的彩绘玻璃窗，我那软弱的心想象着玻璃窗上的和尚道士……我的心会理解他。我的灵魂需要他……然而我找到的只是个蓬头垢面的自命不凡的家伙……除了没有那些可爱之处外，简直就是一个暴力的骑士。”
　　第三景.“然而真正为兽师表的老师，副职老师，逞能老师…呈现出老师等等破坏了我心目中为兽师表的形象。总之，一个真正老师……那时候，温柔的灵魂在世纪上就会有一个汇合点……我们将不再狐独……这善良的老师将跟我们谈天主。但是什么样的天主呢？不是《月亮经》里的那个玉皇大帝。那个残忍的和渴望报复的暴君……而是阴曹地府的阎罗王，公正、善良、无限……”
　　他回忆起他烂熟于心的那部《月亮经》，非常激动……然而，自从成为三位一体，在老师这个名字被可怕的滥用之后，谁还能相信老师这个伟大的名字呢？
　　“狐独地生活！……怎样的痛苦啊！……”他想。
　　“我疯了，不公正了。”他心说着用手拍了拍脑门。“我在这牢里是十分狐独的，可我在兽世间并不曾狐独地生活过。我有过强有力的责任观念。或错或对，我为我自己规定的责任仿佛是一株结实大树的树干。暴风雨中我靠着它，我摇晃过，经受过撼动。说到底，我不过是个一般族类罢了……但是，我没有被卷走。”
　　他骄傲地说着。
　　可他又低下头道：
　　“是牢房潮湿的空气让我想到了狐独……！为什么一边诅咒虚伪一边还要虚伪呢？不是死亡，不是黑牢，也不是潮湿的空气，而是燃烧的奶球的不在压垮了我。如果在绿叶成荫，为了看到她我不得不躲在她家的地窖里，那种情况下我是多么幸福呀！怎么现在还会抱怨呢？对，是燃烧的奶球的原因。是没有看见她才觉得狐独。”
　　“同时代的族类影响中风，”他高声说。苦苦一笑：“跟我自己说话，与死亡仅两步之隔，我还要虚伪……这是那个什么纪年的世纪啊！”
　　“……一个猎户在林中打了一枪，猎物掉下来，他冲上去抓住。他的靴子碰到一个两尺高的蚁巢，毁了蚂蚁的住处。蚂蚁和它们的卵散得远远的……蚂蚁中最有智慧的，也永远理解不了猎户靴子这个黑色的。巨大的。可怕的东西。它以难以置信地迅速闯进它们的住处，还伴以一束发红的火光……因此，死生。永恒。对于其器官大到足以理解它们的兽类来说，都是些很简单的事物……”
　　二世风流昂望着牢房窗外的天，晚霞在他两眼的深处燃烧。
　　疑惑一.“盛夏，一只蜉蝣早晨九点钟生。傍晚五点钟死。它如何理解夜这个字呢？”
　　疑惑二.“让它再活五个钟头，它是不是就看见和理解什么是夜了。”
　　疑惑三.“我就是这样，死于年轻。再给我老了的生命，会不让我和燃烧的奶球一起生活啊？”
　　许久许久他才像狮子那样地笑了。因为一朵真理的浮云在他心灵的水面上飘过。
　　那就是，“讨论这些重大的问题真是发疯！”
　　“第一，我是虚伪的，就好像有什么族类在那儿偷听了似的。”
　　“第二，我剩下的日子这样少了，我却忘了生活和爱……唉！燃烧的奶球不在，可能她丈夫不让她再来野国首都了，不让她继续丢脸了。”
　　“第三，正是这一些使我感到孤独，而不是因为缺少一位公正、善良、全能、不凶恶、不渴望报复的天主。啊！如果有天主存在……唉！我会跪倒在他脚下。我对他说：我该当一死，然而。伟大的天主。善良的天主。宽容的天主啊。把我的一切还给我吧！”
　　这时夜已很深。他平静地睡了一、两个钟头以后。
　　定量分析来了。
　　二世风流觉得自己既坚强又果断，像一个洞察自己的灵魂的神仙一样。飘飘然然，他是真正的飘飘然然了。
　　“别让他们把可怜的另起炉灶教父叫来，我不想要这种恶作剧，”二世风流对定量分析说；“他会三天吃不下饭的。设法给我找一位豹子派老师，豹子先生的朋友，不搞阴谋诡计的。”
　　定量分析正焦急地等着他开口呢。
　　凡是各王国舆论所要求的种种，二世风流都做得很得体。
　　尽管看守有点麻烦，但有无足轻重暗中帮忙。二世风流在牢里还是受到了保护，他若是机灵些，是可以逃出去的。但是牢里的恶劣空气起了作用，他的智力减退了。这使他在燃烧的奶球回来时感到更加幸福。