第十章 第四节

　　
　　1979年3月，在父亲赖运来的带领下，小赖子第一次踏上了故乡的土地。
　　春节期间，一封来自香港的书信，让这一家人死水不兴的生活有了微澜。在阔别二十多年后，一名富有的亲戚要回内地省亲。他们是赶去赴约的，时间就定在三月中旬，地点是虎门，一座地方不大名气却非常大的小镇。
　　在南下的火车上，赖家的三个孩子挤在一起，赖运来和自己的女人坐在一排。两排座位之间的茶几上放着一瓶高度大曲酒，赖运来就着一袋花生，慢悠悠地喝。
　　三个儿女怯怯的。只要和父亲坐在一起他们就是这种样子，个个低着头，不是剥手指就是面向窗外默不出声，没有一句话可说。
　　列车穿过岭南的隧道，气温越来越高，得脱下出门时穿在身上的厚厚冬装。春天的气息已经提前光临了，这足以让从未出过如此远门的几个孩子兴奋起来。可事实上他们并没有兴奋起来，最起码表面是如此。
　　童年的记忆是永远无法抹去的，留在心里的阴影将伴随一生。什么时候面对自己的父亲，他们都会非常紧张，有一种很不自在的压抑感。
　　这一次，他们依然不愿意和自己的父亲有这么一次南下之行。可一次这样的见面毕竟非常难得，而且有很大的实惠。人人有份的见面礼是少不了的，否则也不可能全家人都去，对于这样一个家庭而言，是求之不得的。
　　
　　
　　从虎门回来，小赖子带回的东西有电子手表，蛤蟆眼镜，笔挺的西装，锃亮的皮鞋，花格子圆摆衬衫，一台小小的三洋牌收录机，手上还有一枚金戒指。
　　黄昏时分，小赖子从大王渡那个方向一路走来。小地主见了，老远跑步迎上前，脱口而出就是这么一句话：“这不是归国华侨的派头吗？”
　　确实，士别三日，当刮目相看。小赖子变化，不限于外表，更多的是内心。
　　这一趟千里之外的故乡之行，他开阔了眼界，长了不少见识，知道广州是什么样子。在大沙头上船前往虎门，一路的小汽轮，让他领略了岭南沿途两岸的水乡风光。在珠江入海口，他第一次看到了烟波浩渺的大海。一个星期的时间，他转了不少地方，与老家所有的亲戚见了面，平生第一进酒店吃饭，喝了亲戚带回来的西洋酒。最重要的是，他初步了解了香港是一个什么样的花花世界，生活在那里的人，尤其是有钱人，过的是什么日子，他现在的生活，跟衣锦还乡的亲戚的差距有多大。
　　不过，在小地主看来，小赖子黄鼠狼变狗，怎么变还是变不了身上的那股骚味。当众人围上来时，小地主一点都不客气，又说了一句这样的话：“瞧你这一身行头，不伦不类，怎么看怎么别扭。没办法，土包子就是土包子，开不了洋荤！”
　　蛤蟆眼镜到了小地主的鼻梁上，电子手表被强行摘下，过了些日子，花格子圆摆衬衫也穿在他的身上。
　　幸好，他没把小赖子手上的金戒指摘下。
　　二班的工棚再次变得无比热闹，连邱苗苗齐曼妮麦维佳谢莉芙方姝以及女大学生方芳都来了。
　　一大群男男女女挤在小小的工棚里大声说笑，小赖子按下一个键盘，众人的说笑全在里面，把在场所有的人吓了一大跳。
　　有人跑到隔壁把潘天亮叫了过来，要他拉一首完整的曲子，看看从录音机里播放出来是什么效果。
　　潘天亮调了一下琴弦，《江河水》悲怆的旋律便从他的弓弦下流出。
　　楼自成一直在人群之外，听到潘天亮拉的是《江河水》，马上分开众人挤了进来，手掌立起，做了个叫停的动作。
　　“怎么拉这样的曲子，不协调嘛，来一个欢快些的。”
　　潘天亮想都没想，换上了《二泉映月》。
　　“不行不行，再换一首。”
　　潘天亮摇了摇头，只好拉《赛马》。
　　《赛马》我们听过无数遍，可没有一次会这么专注。我们全部凝神静气，在潘天亮的弓弦下，好像看到了一望无际的大草原，万马奔腾的滚滚尘烟。
　　等到播放键按下，一曲终了，掌声和喝彩声突然爆发，究竟是潘天亮拉得好，还是因为那台小三洋，就说不清楚了。
　　
　　
　　黄昏，山道上，我们的队伍无比雄壮。
　　那台小三洋已成了七号机的公共财产，谁去山道上散步都可以拎在手中。
　　樊高志年事已高，不适宜再留在机台上，三班倒也改为四班倒，人员进行了重新拆分。让很多人万万没想到的是，此前在牢房里关了半年的杜小虎顶替了樊高志，成为七号机的机长，与范大炮一直在叫板的施敬儒也得到提升，名正言顺成了一班班长。两名师傅各有去处：赵俊杰给了个副机长的虚职，这个职务在三班倒时是没有的，实际上相当于材料员的角色，宋文超调到新增加的四班当班长。
　　一班真正成了施敬儒的天下，增加一名学徒工，五个人上班，都是年轻人，也能对付。
　　改为四班倒后，取消了轮休，人轻松多了，上一个班理论上可以在家休息二十四小时，更不存在连续一周上零点班的问题，把人都要折腾死了。
　　这会儿，小三洋拎在我们中的一个人手中，邓丽君的歌声在晚风中飘荡。
　　
　　不知道为了什么，
　　忧愁它围绕着我，
　　我每天都在祁祷，
　　快带走爱的寂寞。
　　……
　　
　　这不是靡靡之音吗？在此之前，打开收音机，完全是无意的，只要从短波中调出这一类歌，吓都会被吓死，尤如遭遇洪水猛兽，唯有赶紧换台，还得看看身边有些什么人，会不会哪一天突然从后面打来一闷棍。可现在，我们都傻了，呆了，根本就没法拒绝，心甘情愿，全部做了邓丽君的俘虏。
　　有一些日子，各个单位的年轻人都在传抄小三洋播放的那些歌曲。
　　小赖子带回的磁带有十多盒。一些歌听一遍是记不下歌词的，要反反复复听，可是我们不厌其烦，一首歌抄完，经大家认可，准确无误，才接着记下一首。
　　等到最早的版本回到我们手中，那些写着歌词的纸已出现了磨损毛边，有些破烂不堪，字都看不清楚，又得重抄一遍。
　　看见各个单位的人都在哼唱邓丽君的歌，范大炮摇头苦笑。
　　“叫我怎么说你们这些人哪！国民党的八百万军队都被我们打到台湾岛去了，一个娘儿们的歌，就把你们收拾了！”
　　不过，他也承认，邓丽君的歌确实好听。
　　
　　
　　山道静了下来。很多人都在倾听。有一丝特别柔软的东西在轻轻触碰我们那颗正在颤栗的心。
　　远处，有人冲我们高声叫喊。
　　“把声音放大一点。”
　　我们把音量放到最大。播放的是这么一首歌：
　　
　　小小的一朵云啊，
　　慢慢地走过来，
　　请你歇歇脚啊，
　　暂时停下来。
　　山上的山花开啊，
　　我才到山中来。
　　原来你也上山，
　　来看山花开。
　　
　　小小的一阵风啊，
　　慢慢地吹过来。
　　请你歇歇脚啊，
　　暂时停下来。
　　海上的浪花开啊，
　　我才到海边来。
　　原来你也爱浪花，
　　才到海边来。
　　
　　另一首就更不得了，是英文歌，听了无数次，不知道唱的是什么，却百听不厌，后来把林旭东请来，总算把歌词弄明白了：
　　
　　你这是去斯卡布罗集市吗？
　　那里芬芳美丽的鲜花啊！
　　代我问候那里的一个姑娘，
　　她曾经是我的挚爱。
　　
　　请她代我做一件细布衫，
　　那里芬芳美丽的鲜花啊！
　　不要用针穿和线缝，
　　她会成为我的挚爱。
　　
　　请她为我找一块栖息地，
　　那里芬芳美丽的鲜花啊！
　　在那悠长的海和岸之间，
　　她会成为我的挚爱。
　　
　　请她为我找一块栖息地，
　　那里芬芳美丽的鲜花啊！
　　编织出一束石南花，
　　她会成为我的挚爱。
　　
　　你这是去斯卡布罗集市吗？
　　那里芬芳美丽的鲜花啊！
　　代我问候那里的一个姑娘，
　　她曾经是我的挚爱。
　　
　　在林旭东逐字逐句译稿中，有“芜荽，鼠尾草，迭迭香和百里香”这样的花草名，他感觉不合中国人的欣赏习惯，改成意译，便成了“那里芬芳美丽的鲜花啊”。我们不知道“芜荽，鼠尾草，迭迭香和百里香”是什么东西，这又何妨？我们只想知道歌里唱的是什么，不管林旭东译成什么样子，都符合我们的心意。
　　斯卡布罗集市，那究竟是一个什么地方，为什么会让我们产生一种奇妙无比的感觉，像听到了来自遥远连绵不绝的呼唤，尤如天外来音，又像是某种说不清的倾诉和祈求，丝丝缕缕，把我们的心弄得酸酸的，痛痛的，听着听着，就想流眼泪。
　　没有人能够回答这个问题，我们也什么都不说，就这么一直走下去，听下去，直到暮色四合，夜幕降临。
　　
　　
　　赵家新比上一年做得有过之而无不及。他是春节前离开铁砂沟的，等到小赖子都从虎门回来了，别说不见他人影，连封书信都没有，明摆着就是不把范大炮放在眼里。
　　在二分队，那帮老广们聚在一起不再哇哇大叫，也不会在无聊透顶的牌桌上消磨业余时间。很多时候他们是背着人的，样子有些神秘，说话也是悄声细语，总让人觉得有什么大事要发生。
　　就在铁砂沟到处开始飘荡邓丽君的歌声时，二分队按照大队部的授意，给赵家新发去了一封电报，要他马上归队，否则将对他作出严肃处理。
　　赵家新的电报很快就回来了：工作他不要了，算自动辞职还是算开除公职都无所谓。适当时候他会回来一趟，处理留下的东西，与同事领导见个面。
　　不知为什么，接到这封电报，二分队的气氛变得沉重起来，那帮老广们的神色都有些不安，好像赵家新的离去，把一些属于他们的东西也带走了，抑或有什么东西原本是属于他们的，他们没去拿，而被赵家新捷足先登，独吞了。