江山文学网欢迎您! 用户笔名:密码: 【注册】
江山文学网  
【江山书城】 【有声文学】 【江山游戏】 【充值兑换】 【江山社团】 【我的江山】 【返回首页】
当前位置:首页>长篇频道>军事历史>寻找柳永遗留的宝藏(北宋篇) 第一部 临轩放黜>第二十五章 龙遭虾戏 三、歪改唐诗

第二十五章 龙遭虾戏 三、歪改唐诗

作品名称:寻找柳永遗留的宝藏(北宋篇) 第一部 临轩放黜      作者:自咏诗      发布时间:2025-08-05 15:01:40      字数:3108

  到底是欧阳修机智恢谐,他见机会来了,能够就此挽回面子,并打打赵小光的气焰,便笑着说:“行,你那谜底就自己留着吧,留着混碗饭吃。我也给你出个谜,我这谜可是有谜底的啊。仔细听啊,听仔细喽。我这谜是,头朝西尾朝东,塞得乾坤不透风,也是打一物。”
  这回轮到赵小光挠头了,他倒干脆,想了想说:“猜不出,我也认栽。”
  欧阳修笑道:“那就扯平了。”
  “扯平可不行,你还没说谜底呢。”
  “我要是把谜底告诉你,那就不是扯平了,你得承认你输了。”
  “行,行,只要有谜底,就是我输了。”赵小光一脸的无奈样,心痒痒的,这种人就靠着这个活着,觉得这道谜题有用却又不知道谜底,他会三天三夜睡不好觉。
  其他人也不想蒙在鼓里,一齐催促。
  欧阳修得意地笑道:“这谜底么,还得从你刚才的谜题上去找,谜底是——我把你那东西放躺下了。”
  “啊,这,这……,”被耍笑了的赵小光张口结舌,众人哄堂大笑,佩服欧阳修的敏捷反应,柳三变脸上生出敬佩之色。
  被耍笑了的赵小光不甘心被奚落,换了个话题:“再给你们上个文雅点儿的,别看你们一个个觉得自己多了不起,保准你们不知道。唐朝有个大诗人叫白居易的,知道吗?”
  欧阳修笑道:“这个谁能不知呢。”
  “既然知道白居易,那他的《琵琶行》想必也能背诵了?我且问你,这首诗里最有名的是哪句?”
  “自然是那句‘千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面’了,那可是神来之笔,一句诗道出了琵琶女欲出不出、欲拒还迎、欲语不语的矜持。”欧阳修不愧是才子,张口便是一套套的。
  听了欧阳修的话,赵小光泛起一脸淫邪的笑容,“着啊!你们文人说话就是有趣,要不然我干嘛上赶着来结识你们,你那句‘欲拒还迎’真是妙不可言,画龙点睛,用来形容琵琶女在床上的形态真让人浮想联翩,哈哈。”
  他一脸的淫贱下流样子,还想再说下去。刘沆恼怒地说:“你到底想说什么?要是没别的可说,你最好还是回自己桌去。你是破布条子缠腿,摘也摘不下去,还有完没完了?”
  赵小光对身强力壮、一脸凛然之气的刘沆也有点发怵,嘻嘻一笑:“恕我走题了,我满脑子都是喝酒助兴的段子,一想到这些段子就刹不住,这就回到正题,回到正题。”
  他又朝向欧阳修说:“刚才我问的不是这意思,我问的是,白居易是在什么场合下才想出来这个佳句,也就是说,为什么白居易能写出这样的名句?”
  欧阳修有些摸不到头脑,不知赵小光到底想要说什么,“什么场合?那就是在浔阳江上听琵琶女弹奏时作的呀,《琵琶行》最后有几句写道:‘莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行’,说明是在江船听琴时有感而作。”
  赵小光一咧嘴说:“错!你只知其一不知其二,单凭这一点,你的学问要比我差着一截。”
  欧阳修鄙夷地一笑,心道若讲学问,普天之下还没几人入我法眼,他说:“这个在下确有不知,愿听高论。”
  见到欧阳修不明所以的无奈样子,赵小光得意地一笑:“承认不知道了吧,折冲于尊俎之间,说的就是今日你我现下的情景,我还一句话未说,你就已经甘拜下风了,这就是我与你们这些死读书人的区别。”
  看着桌边这几个饱学之士的苦瓜脸和撇着的嘴,赵小光得意洋洋:“那我告诉你们,让你们也长长学问,莫要整日读书,读成个书呆子。白居易那句名诗是在上厕所时想出来的。”
  众人听了都是一愣,他们个个都是饱学之士,五经四书、三坟六典、文章典籍、前四史、稗官野史,早都翻个滚瓜烂熟,从未见到哪本书上有这一记载,因而不约而同地问:“你待怎讲?”
  终于第一次把所有人的目光都吸引到自己的身上,赵小光心里颇有成就感,更加得意忘形,他说:“白居易作《琵琶行》,自感在描写琵琶女下船与开始弹奏之间的转换有些唐突,只是苦无良句。白居易有个毛病,经常大便干燥,有时一连几天拉不出屎来,一天晚上,他手捧诗集如厕,就着微弱的烛光,哼哼叽叽不已,好半日忽然肚腹狂泻,肚子里舒服至极。”
  说到这里,赵小光停住不说了,王拱寿沉不住气了,催他说:“别卖关子了,这跟上厕所有什么关系?”
  赵小光洋洋得意,说:“白居易喜极大呼:‘快哉!快哉!千呼万唤屎出来,千呼万唤屎出来,’一低头又看见手中握着的书本,欣喜道:‘犹抱诗书半掩卷。’白居易忘了揩腚,起身在厕内兜圈,忽然更加狂喜地喊着,‘甚矣哉,何其妙矣!余之琵琶行也有好句了,只消将‘屎’字改成‘始’字就行了,古人云一字千金,我如今只是改动一个屎字,那就是粪土千金,满室馨香也。’于是后人便得以欣赏到下面这句神来之句:‘千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面’了。”
  众人听到这儿捧腹大笑,连满脸不屑之色的梅圣俞和黑脸的刘沆也跟着笑了,个个只笑得肚子疼。他们虽然都是博学多才,却从未听过如此翻改他人诗句的,个个只觉得新鲜,匪夷所思。
  欧阳修捂着笑疼了的脸,说:“听君一席话,胜读十年书,我学生今日真是大长学问了。”
  王拱寿也拍掌跟着起哄,“不比不知道,一比吓一跳,我看这位赵兄,干脆带着你那一肚子屎,也下考场一搏吧。”
  赵小光见众人笑得前仰后合,终于露足了脸,更是得意忘形,他趁热打铁,说:“再讲一个,索性让你们笑个够。就拿三岁小孩都会背的那首唐诗,‘床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡’说说吧,唉,怪我学问太大,不该在不合适的时候想到这首诗,更不该出口成章。话说那一日,我睡了一个四十上下的老鸨娘,而且是汴京城里最最有名的,叫李玉。你们既然经常出入秦楼楚馆,想必你等都曾见过她。”
  柳三变听得李玉之名,眼前立时浮出那白晰丰满、爽朗爱笑的美艳少妇形象。
  “你等休要见笑,我癖好喜欢丰满的半老徐娘,何况她又很有钱。一觉醒来,天刚蒙蒙亮,我坐在床沿发呆,迷迷糊糊见床上床下白花花一片,我舒坦一夜,一时诗兴大发,随口吟道:‘床前明月光,疑是地上霜。细看是皮屑,来自老鸨娘。’巧的是,老鸨娘刚巧醒来,晃着一身白肉正要下地,听了我这糟诗,一脚把我踹到地上,到今天我这屁股还疼。”他边说边装模作样地揉着腰。
  众人联想到床上床下白花花的皮屑和半老徐娘,相顾莞尔,随之又是哄堂大笑,欧阳修说:“今天我可真是大长了学问,唐诗这样一改也很有意思,也不完全算是糟蹋唐诗吧。”
  柳三变说:“刚说的这些不见得是他编的,但肯定是市井流传的笑话。休要小看市井之徒,许多流行的逗人段子就出自这些人之口,单就逗乐子来说,汴京街头巷尾到处藏龙卧虎。所谓‘小隐于山,大隐于市’,人不可貌相也。”
  赵小光听了众人议论,更是兴奋得满脸放光说:“如今汴京城里流行乐天体,就是说作诗要学唐朝大诗人白居易,作的诗要通俗易懂,汴京城的娱乐圈里,太雅的吃不开。我刚才作的那首《晨思》便是学的乐天体,像这类诗我现今也作了不下几十首,当然也有些是我听来的,说不得哪天我也出本诗集呐。”
  他见众人直撇嘴,又说:“现如今,京师人送我一个绰号叫‘豁达赵’,这个绰号不错,很符合我。我老赵就是生性豁达,好交朋友,今后在座各位包括这几位姑娘,有事尽可找我,在下定会两肋插刀帮忙。我住在大内南边太平桥大街夏府,夏相爷是我表姐夫。你们莫笑我俗,时下京城就是流行这种俗体诗,美其名曰‘慕白乐天体’,盖因唐时大诗人白居易写诗必要寻常人听得懂。当今宫廷内以及一些达官均好此道,只是还达不到我这样俗的程度而已。”
  欧阳修强忍着笑说:“是啊,你的水平真可‘笑杀白居易,气死李太白’了。”
  赵小光说:“今人论诗,往往要出处。此语似高而实卑也,云山雾罩一通,无非是为了显摆学问罢了。哪里像我这样信手拈来、平白易懂啊。”
  欧阳修说:“照你这样说,则凡道听途说,街谈巷语,酗徒之骂坐,里媪之詈鸡,皆可成诗也。那又何必读书哉?”
  赵小光立刻反诘:“你们言诗必要追到诗三百,难道不知,十五国风里,许多不都是口头话吗?小时候我村里老学究就这样教我们:寻常言语口头话,便是诗家绝妙辞。”这货的肚子里还真装了不少杂碎,东一榔头西一棒捶的,挺难对付。
发表评论 查看评论 上一章 目录 下一章
分享按钮