十九、人鱼传说

　　这是一个神秘而又阴森的山洞，不知道那无限的漆黑里，隐藏着什么恐怖的秘密，让深入其中的人都为之颤栗。
　　但高晓飞似乎对这种恐怖已经习以为常，加快了脚步迎着光照走去。
　　“仙女！我在这。”高晓飞出声呼喊。
　　“晓飞！晓飞！”凯丽的声音也在前面响起，四支手电光束终于在黑暗中汇合。
　　凯丽冲了上去，紧紧地抱住了高晓飞，没有说话，但身子竟有点儿发抖。
　　高晓飞也一把将她抱了起来，两个人只感到身体瞬间就被束缚进了一个强有力的怀抱，未尽的、无声的语音淹没在满是情意的热吻里。这一瞬间的悸动，使彼此都忘记了周围的一切。
　　“All right, all right, all right, all right. Are you really taking the boss and me for granted?（好了好了，差不多得了，你们真把我和老大当透明人了？）”安娜和萧问天走了过来。
　　四个人被切割成了两股，又在黑暗中摸索了好几个小时，现在终于得以团聚，紧绷着的心顿时放松下来。
　　萧问天将周围检查了一遍，确认没有危险后，这才坐下来休息。大家拿出烤蛇肉分来吃了，补充能量。
　　黑暗，只有黑暗，无尽的黑暗。
　　众人就存在于这片黑暗的领域里，对未知领域的茫然与恐惧透过深邃的黑暗缠绕着，包裹着，蚕食着他们仅存的勇气。墓窟里就像一个混沌未开的世界，没有天，没有光，也没有声音，什么都没有，一切都显得那么恐怖，灵魂似乎从身体上滑落，向着无尽的黑暗中坠去，瞬间便消失得无影无踪。
　　“The boss! Where the hell is this?（老大！这到底又是哪里？）”安娜忍不住问道。
　　“We're not burrowing into the heart of the earth, are we?（我们不会是又钻到地心里了吧？）”高晓飞感叹着说。
　　“Don't think about it.It's a long way from the center of the earth.（别胡思乱想，这离地心还远着呢。）”凯丽说道。
　　萧问天道：“We have now left the area of the undersea tomb, which is a natural cave deep beneath the tomb, a void created by volcanic eruptions.（我们现在已经离开了海底古墓的区域范围，这里是深藏在墓底下的天然洞穴，是火山喷发时所形成的气孔。）”
　　凯丽道：“There's air in here. There must be an exit.（这里空气流通，肯定会有出口。）”
　　众人静下心来，似乎都在思考着同一个问题。
　　萧问天心里也在盘算着，其实要从海底石洞里出去，无非就是两个方法两条道，一是原路返回，这显然是不可能的，除非每个人都变成齐天大圣，或者要身怀齐天大圣七十二般变化的本领。第二就是顺着洞穴，找到火山喷发时留下的出气孔通道，可这些通道大多也会通到海里，海水就成了隔绝阴阳最便利的媒介。但不管是通到哪里，只要有出口，都必须要试一试。
　　众人饱餐一顿，又闭上眼睛好好地休息了二十分钟，这才重新打起精神，继续寻找出路。
　　洞厅里除了来时的两个岔口，尽头就只有一个洞穴，再也没有了别的岔道，而且还伴随着丝丝的凉风吹了进来。众人精神一振，自然而然地加快了脚步。
　　慢慢地，黑暗中似乎变得朦胧起来，就算不开强光手电，也能够依稀看到前面的身影。
　　“There seems to be light ahead.（前面好像有光亮。）”凯丽按捺不住内心的兴奋。
　　“Be safe and be careful.（注意安全，小心点。）”萧问天发出示警。
　　又行了一会，朦胧中隐隐约约可以看到周围的环境了，但众人更加不敢大意，反而是放慢了前进的速度。
　　再行了一阵，前面隐约听到有水声传过来，似乎是有鱼类或是什么东西在戏水弄出的响声，断断续续。
　　萧问天伸出食指，轻轻地“嘘”了一声，关熄了强光手电，把手招了招，悄悄地掩了过去。
　　转过一处弯道，远处的光照明显增强。众人悄悄地向外摸去，前面却突然下凹，距离洞口落差了三四米左右，下面变得宽大起来，远处却看不太清楚，只听得水声轰鸣，似是瀑布的冲击之声，近处却有着几处清晰见底的水池，池中碧波荡漾，似乎是有着什么巨型鱼类在水中嬉戏，只搞得水花四溅，哗哗作响。
　　众人不敢贸然过去，慢慢地掩身靠前，借着凸出岩石的掩护，悄悄地伸头出来，一齐往下看去。
　　只见浅水里水花翻滚，两条大鱼正在戏水，只是鱼身怪异，似鲨似豚，甚至有点儿像人类的背影，竟有着一米七八的长度，和一个成年人差不多。
　　众人正惊异间，忽见其中一条怪鱼跃起身来，鱼头钻出了水面，一张诡异的人脸顿时呈现在众人的眼前。
　　四个人瞬间惊呆住了，都被吓得不敢出声，惊异地看着鱼头之上长着的那张恐怖怪异的人脸，竟然和刚入古墓时吸附在安娜手臂上的人脸怪物有点儿相似，而现在的这张脸却大得多了，更加增加了恐怖感。但恐怖诡异的还远远不止这个，那鱼头人脸之下，竟也长着很多长长的飘须，两个斜斜的肩膀，肩膀之下的两边，却又是两个长长的鱼鳍，长度足有六十厘米，犹如两只人类的手，上肢与身体两侧间连有半透明皮质翼和飘须，一个似人似鱼的身体上，长着一条长长的鱼尾巴，非常诡异恐惧。
　　“老大！That... What is that?（那……那是什么东西？）”高晓飞倒抽了一口凉气，就连说话的声音都带着惊讶和恐惧。
　　众人一齐缩下头来，身体靠在岩石上，不住地喘气，询问的目光看着萧问天。
　　“Mermaid！（人鱼！）”萧问天惊呼而出。此刻，他的脑海里似乎也是乱成了一片，这种颠覆人类见识的神话生物突然间出现在眼前，不得不说真是一种震撼式的冲击。
　　萧问天的头脑在快速地转换着思路，众所周知，《山海经》是一部中国古代的百科全书，虽然成书时间不详，作者是谁也不知道，其中的记载又太过离奇，但是《山海经》的地位始终没有被动摇过。这部记载了地理地貌、风土人情、巫医祭祀、动植物以及上古神话的百科全书，一直都是人类研究的对象。如果有着一个让大家魂牵梦绕的怪异问题，都可以在《山海经》这部百科全书中找到答案，这个问题就包括了传奇生物——美人鱼。
　　美人鱼一直都是人类最关注的传奇生物，自古以来，美人鱼更是人类的研究热点，世界各地都有着关于美人鱼的故事传说，古代更是有着所谓的鲛人国。
　　那么，地球上真的存在着美人鱼这个物种吗？蓝色大海中传说的美人鱼到底又是什么？美人鱼是不是《山海经》中所记载的陵鱼？又或是《搜神记》中记载的南海鲛人？
　　《山海经》记载了很多的人鱼形象，如果大家看过，就知道《山海经》中的人鱼样貌丑陋，和国外的美人鱼是大相径庭的。比如陵鱼，《山海经》有言：人面手足鱼身，在海中，这表明陵鱼是长着人脸的人鱼，也有手有脚；但是传说中的美人鱼可是鱼尾巴，没有脚的，连外国童话《人鱼童话》中的美人鱼，也是因为被施了法才有脚的。显而易见，《山海经》中的人鱼陵鱼并不是传说中的美人鱼。
　　到了古籍《搜神记》中，则不同于《山海经》，记载的鲛人，又名泉先、泉客，是中国古代神话传说中鱼尾人身的神秘生物，与西方神话中的美人鱼相似。《搜神记》中就有记载：南海之外有鲛人，水居如鱼，不废织绩，其眼泣则能出珠。这种人鱼似乎高级了不少，擅长纺织，会贩卖布匹，眼泪还可以变成夜明珠。
　　传说中，鲛人善于纺织，可以制出入水不湿的龙绡，且滴泪成珠。唐诗人李商隐的名作《锦瑟》中，“沧海月明珠有泪”便是引用了鲛人的传说。据传说，鲛人的油燃点极低，且一滴就可以燃烧数日，《史记》中记载，秦始皇陵中就有用鲛人油做燃料的长明灯。
　　中国很早就有鲛人的传说，魏晋时代，有关鲛人的记述渐多渐细。在曹植、左思、张华的诗文中都提到过鲛人，传说中的鲛人，隐居在茫茫的大海深处，过着神秘的生活。
　　地球上最早的生命诞生于大海，而广袤无垠的大海总是给人一种深不可测的感觉，总是令人浮想联翩。起起伏伏的波浪中，到底隐藏了多少的秘密？又隐藏了多少人类未知的世界？
　　记载中的南海鲛人有头发，色彩多样，流线修长，身材好，近似人类，略为瘦高，上肢与身体两侧间连有半透明皮质翼和飘须，显得漂亮飘逸，但这是在海中游动的必要，下身自腰起附着一条裙状透明的鱼尾巴，游动时鱼尾轻摆，以利于减轻水流阻力而快速游动。
　　“Mermaid？（人鱼？）”高晓飞、凯丽和安娜一听到萧问天说出这两个字，不由得惊异万千。
　　“Yes, it is a mermaid, that is, the Nanhai shark recorded in the ancient Chinese books, the mermaid in the myths and legends all over the world!（不错，是人鱼，也就是中国古籍中记载的南海鲛人，世界各地神话传说中的美人鱼！）”萧问天惊呼着说了出来。
　　“Oh god! There really are mermaids!（噢上帝！世界上真的有美人鱼！）”安娜轻声惊呼。
　　“It's a sea creature with upper limbs that resemble humans, and it's a long way from the mermaids of myth and legend.（这只是一种上肢近似于人类的海洋生物，和神话传说中的美人鱼还有很大的差距。）”高晓飞摇着头。
　　凯丽感叹道：“Mermaids in myth and legend are sexy women, of course, there is no real, that can only exist in myth.（神话传说中的美人鱼都是性感美女，现实中当然是没有的，那只能存在于神话故事之中。）”
　　突然间“哇哇哇”几声怪叫，犹如人类的呼声从下面传了上来。众人惊异之间，慢慢地探出头去，只见那两条人鱼似乎是感知到了异样，一齐挺起了上肢，两只长长的鱼鳍支撑着身体，无比诡异的脸上，两只眼睛一齐向着这边看了过来。
　　那两条人鱼如此这般的姿势，朦胧中远远望去，犹如两个坐在岸边戏水的美女，头部长长的飘须，更像是一头飘逸的长发，鱼尾浸泡在水中，十足一幅美人鱼的实体画面。
　　人类和人鱼双方眼光相碰，都同时大吃一惊。四个人面对面看得仔细，那两条所谓的美人鱼竟是上肢像人，下肢似鱼，嘴生鳃，牙尖齿利，恶相横生，恐怖至极。
　　众人还来不及缩下头去，那两条人鱼已是鳍尾齐施，同时翻入水中，只见水浪翻腾，快速地冲到了对岸，“波”的一声又从水池的另一边钻了出来，几个翻滚，跃起身来，爬过了岩石失去了影踪。只听得那边传来到了“扑通扑通”两声水响，似是又跳入了水中。
　　洞厅里顿时寂静无声，众人面面相觑，惊得一齐呆在当地。
　　“There seems to be another deep pool over there.（那边好像还有一处深潭。）”凯丽惊疑未定。
　　“Maybe the mermaids have attack, too. I'll go down and see. You stay here and watch carefully.（说不定人鱼也有攻击力，我先下去看看，你们留在这里，注意观察。）”萧问天一打手势，小心翼翼地攀附着岩石下去。
　　“Oh my god! It turned out that mermaids really existed. I couldn't believe it. It was incredible!（天哪！原来美人鱼真的存在，我简直不敢相信，这太不可思议了！）”安娜呆呆地站在当地摇头惊呼。
　　“That's not surprising, so don't conclude that anything you haven't seen doesn't exist or doesn't exist. In this weird world, anything is possible!（这并不奇怪，所以说，你没有见过的东西，不要下结论说没有或是不存在，在这个奇葩的世界上，万事皆有可能！）”高晓飞见多了生存于秘境中形形色色的上古物种，虽然也惊讶万分，但却并不觉得奇怪。
　　安娜摇了摇头，惊叹着说：“But I have always thought that mermaids only exist in the myths and legends of various countries, and could not be true, but this time, really overturned my cognition. My God, this is amazing!（可我一直都认为，美人鱼只是存在于各国的神话传说中，并不可能会是真的，可这次，真的颠覆了我的认知。天哪，这太神奇了！）”
　　凯丽道：“On earth, many species have become extinct, or has become a legend, but they do exist, the emergence of the mermaid, including the giant eagle, man-eating cancer before we meet, face the monster, ternary ghost pythons and resin incense blood lotus, but in my opinion, these species, than will release heavy current electric eel more magical.（地球上，很多的物种都已经灭绝或是已经成为了传说，但它们确实存在过，美人鱼的出现，包括了我们之前遇到的巨鹰、食人巨蟹、人脸怪物、三目鬼蟒和尸香血莲，但依我来看，这些物种，都比不上会释放强电流的电鳗更神奇。）”凯丽和高晓飞也都是见识多了那些只出现在传说中的神秘生物，虽然惊异，却也不是觉得很奇怪。
　　高晓飞点了点头：“I think so. Electric eels are really a strange species. I've even wondered if two electric eels end to end, or wound together, would cause them to short out.（我也这样认为，电鳗确实是一种奇怪的物种。我甚至想过，如果两条电鳗首尾相接，或者把它们绕在一块，会不会导致它们短路？）”
　　凯丽笑着摇了摇头，看着安娜感叹着说：“We had electric eels in the Amazon rainforest, and I remember with horror how they killed several crocodiles trying to eat us at the same time.（我们在亚马逊热带雨林里就遇上过电鳗，当时，好几只想吃我们的鳄鱼同时都被电鳗电击而死，我想起来当时的情景还后怕。）”
　　说实话，一种动物进化成能够发电，大自然也是够玄幻的，但这种物种要是在中国古代被发现，古人会怎么称呼它呢？那时候又没有电的概念，古人怎么知道一摸上去就会使人疼痛昏迷甚至死亡的怪物叫什么？雷吗？会不会叫雷蛇呢？
　　假如电鳗或者所有能发电的生物，都在几千或上万年前就灭绝了，那如今有人说动物也能发电，世人会相信吗？
　　设想一下，如果《山海经》上也有这么一段记载：海外有荒林，盈翠万里，河中伏怪焉，其状如蛇而黑目，身怀隐雷，万物莫近。就这段话，要是电鳗早就灭绝了，肯定是没有人会相信的，也只能归纳为神话传说，一条蛇能带雷电？吹牛逼也要按照基本法不是。
　　但电鳗这神奇的物种，它可是确确实实地存在。
　　三个人正说着，忽见萧问天向上招手，压低了声音喊道：“Come down and be safe.（下来吧，注意安全。）”
　　众人相继攀了下去，来到了水池边上，但见四面的岩石中都有水渗出，流到池中，水池呈椭圆形，长达十多米，像一个天然泳池，池中水波荡漾，清澈透明，波光闪闪，连池底的岩石也被刷得干干净净，透过明亮的水，能够看得清楚每一处地质的姿态，似乎能把人的心灵净洁。
　　众人想不到在这个海底洞穴里居然有着如此的瑶池幽境，不由得暗自喝彩，又听得远处有水声轰鸣，就好像前方有着千军万马正在奔驰厮杀，却似是瀑布的声音，只是想不明白这海底洞穴里是如何形成的瀑布，而光照似乎也是从那边映射过来的，心知离出口已然不远了。
　　萧问天向着那边一招手，说道：“Go and have a look. Be safe.（过去看看，注意安全。）”
　　顺着洞壁，绕着水池而过，但觉空气清爽，光线也变得更加明亮。众人精神一振，小心翼翼地绕过了水池，转过一处拐弯，只感到眼前一亮，一个奇景呈现出来。
　　一道宽达十多米的瀑布从三十多米高的洞壁上垂吊而下，非常壮观，下边形成了一个水潭，瀑布气势磅礴，从高处猛扑下来，直捣潭心，水声轰鸣，激荡起阵阵的狂风，喷迸出如雹的急雨，洞厅里水花飞溅，流水淌过洞壁旁的地缝边缘，便直接跌落而下，遁地而走，来得神奇，更是去得无踪。
　　而在瀑布顶上的不远处，却有着一个水桶般大小、呈不规则形的天窗，强烈的太阳光直射而下，照得下面的水潭闪闪发光。
　　水潭之外不远处地面的岩石上，出现了一汪直径六米左右、深蓝色的圆形水域，远远看去，犹如在暗色的岩石上镶嵌着一颗奇大无比的蓝宝石，仿佛是大海的瞳孔，像极了一处小型的海洋蓝洞，又似是一口水井，流水缓缓溢出井口，带来了雾气缭绕的奇幻意境，犹如仙境般感觉。
　　“海眼！”萧问天禁不住一声惊呼。
　　“老大！什么叫海眼？”高晓飞问道。
　　“海眼，就是沧海的眼睛。”萧问天凝视着那一汪碧水，脑海中满是思绪。
　　何谓海眼？
　　顾名思义，就是沧海的眼睛。
　　沧海的眼睛长在哪里？
　　当然是陆地。
　　传说大地上有一个孔，像是一眼蓝色的水井，深不可测，水声潺潺，据说是直通到海底去，这孔便是大海伸到陆地上的眼睛，海眼。这称谓倒是蛮形象的，说法也很有趣。
　　在中国古代的很多典籍里，都有着关于海眼的记载，均把海眼当做归墟。传说在南海就有一处海眼，那个地方深不见底，将天下之水放进去都填不满，不知道是不是真的。
　　所谓的海眼，其实就是大海延伸到陆地上的一个出水口。《山海经·大荒东经》中，就记载了在渤海之东的茫茫大海之上，有一个无底之谷，它还有着一个极富象征性的名字——归墟。
　　归墟亦称归虚，在中国的神话传说中为海中无底之谷，谓众水汇聚之处。《列子·汤问》渤海之东，不知几亿万里，有大壑焉，实惟无底之谷，其下无底﹐名曰归墟。根据《列子》的说法，八纮九野之水，天汉之流，最后都汇集到这无底之洞里。但归墟里的水，并不因此而有一丝一毫的增减。
　　世上或许并无归墟，只是古人对归墟的讲述，充满着原始神话，而又富有文化色彩。
　　萧问天思绪万千，想道：上古神话中的归墟，也就是传说中的鲛人之国，这里莫非就是南海鲛人，也就是人鱼的穴居之处？那必然就是藏身在这海眼之中，难道，这世上之事，竟有如此巧合吗？
　　凯丽惊呼道：“The exit is up there!（出口在上面！）”
　　安娜手指海眼，疑惑道：“Did the two mermaids jump in here?（那两条人鱼是不是跳进这里了？）”
　　萧问天点了点头：“This is called the eye of the sea. It connects with the sea, and merpeople must have jumped into it.（这叫海眼，与大海相通，人鱼肯定是跳进去了。）”
　　高晓飞摇头惊叹：“This waterfall is not very big, but in this underwater cave, is very spectacular, but how is it formed?（这道瀑布虽然算不上很大，但在这个海底洞穴中，也是非常壮观了，可又是怎样形成的呢？）”
　　凯丽道：“This is not difficult to understand, we should be under an island, the entrance of the waterfall is the sea level, the water over the entrance and poured back down to form this wonderful underwater waterfall.（这不难理解，我们的位置应该是在一座岛屿之下，瀑布的入口就是海平面，海水漫过入口倒灌而下，就形成了这道奇妙的海底瀑布。）”
　　安娜指着上面的天窗说：“As long as we manage to climb up, we can get out.（只要我们想办法爬到上面，就可以出去了。）”
　　萧问天仰头看去，只见天窗几乎是和瀑布并列着，距离地面不少于三十米。可洞穴里常年潮湿，石壁上光滑异常，而且只有瀑布的一面才有石壁攀附，但要命的是，瀑布是顺着洞壁往下冲击，绕开了瀑布，却又没有石壁。如果迎着瀑布往上爬，那是根本不可能的，人的身体根本就承受不住瀑布的一击，所以，想要顺利攀爬上去，可不是一件容易的事。
　　众人绕着水边而过，只见那海眼通透碧蓝，竟不知深达几许。绕近瀑布之下，仰头上望，全都目瞪口呆，除了瀑布冲击的一面之外，竟没有一处可攀爬之处。四个人一边比划，一边研究着如何上得这洞壁。
　　萧问天环视四周，说道：“Let's look around and see if there's another way out before we decide.（我们到处找找，看看还有没有另外的出口，然后再做决定。）”
　　安娜忽然惊呼起来：“The eye of the sea, it looks as if something is rushing up from under the sea!（海眼，好像有什么东西要从海眼下面冲上来！）”指着海眼，双眼里满是惊慌之色。
　　萧问天、高晓飞和凯丽听得她声音有异，一齐转过头去。海眼里却没有东西冲上来，但海水沸腾，相比刚才猛烈了很多，四面溢出来的水更大了。
　　“I saw so many shadows below, about to rise to the surface of the water, that they all disappeared in a twinkling of an eye!（我刚才看到下面有很多的影子要冲出水面，可一眨眼间就全部消失不见了！）”安娜指着海眼说。
　　“Merpeople, merpeople, they must have heard the noise and gone down again.（人鱼，是人鱼，它们肯定是听到声音后又潜下去了。）”凯丽眉头一皱。
　　“Are they trying to sneak up on us? （难道它们是想要偷袭我们吗？）”高晓飞疑惑地说。
　　“It's not impossible. Didn't you see how hideous they looked? It's just a cannibal face.（这也不是不可能，你刚才没见到它们面目狰狞的样子吗？根本就是一付吃人的嘴脸。）”安娜想到了人鱼那牙尖齿利、恶相横生的画面。
　　凯丽皱眉道：“In western legend, the mermaid is a symbol of evil, the sailors also called them siren, legend has it that in the depths of the sea, the little mermaid will charm passing ships in songs, let these sailors lost consciousness, and then the sailor will take boat to the island, because the island is full of rocks, so the ship will encounter reef and damaged, sailor on a ship will fall into the water, Then the sailors began to swim up the island, and as they swam across, the mermaid would eat them.（在西方的传说中，美人鱼也是罪恶的象征，水手们也称它们为海妖。传说在大海的深处，美人鱼会用歌声魅惑过往的船只，让这些水手失去了意识，然后这些水手就会把船往小岛开。因为小岛附近布满暗礁，所以船就会碰到暗礁而损毁，船上的水手就会掉到水里，之后水手就开始往岛上游，水手游过去之后，美人鱼就会把他们吃掉。）”
　　安娜也点头说道：“In the European mermaid legend, the image of the mermaid is a very beautiful beauty in the upper part of the body, the lower part is a fish tail, and they are good at using songs to charm human beings, either eat people, or create disasters. There is also a legend that says that a mermaid often sits on a rock by the sea. When a young man walks by the rock, it will suddenly turn its head and bite the young man to drink blood. It is a very scary existence, so the local old people will tell the young people not to go to the beach for sightseeing.（欧洲的美人鱼传说中，美人鱼的形象都是一个上半身非常漂亮的美女，下半身是个鱼尾，而且，它们擅长用歌声来魅惑人类，要么吃人，要么制造灾难。还有一个传说中提到，美人鱼会经常坐在海边的礁石上，当有年轻人走过岩石的时候，它就会突然转过头来，把年轻人咬住之后吸血，是个非常恐怖的存在，所以当地的老人都会跟年轻人说，没事不要到海边去转悠。）”
　　萧问天看着海眼，说道：“However, there was some truth in the legend, and we avoided the location of the eye of the sea, and looked for an alternative exit, just in case.（不管怎样，传说也有其真实的一面。我们绕开海眼的位置，以防万一，顺便找找另外的出口。）”
　　众人绕开海眼，但终究不敢分开，顺着瀑布周围搜索，希望能够寻找到另外一个出口。
　　沿着洞厅里搜索了一周，可除了洞顶瀑布旁的那个天窗之处，再也没有一处出口了。众人累得气喘吁吁，只得靠着洞壁坐下来休息。
　　萧问天仰头看着瀑布顶上的天窗，感叹道：“It seemed to be the only way out!（看来，这是唯一的出口了！）”
　　安娜无奈地摇了摇头：“But the skylights were all hanging over the top of the cave, and they were small, and covered with the waterfall. It was impossible to climb up!（可天窗全部悬空在洞穴顶上，而且还很小，又有着这道瀑布覆盖着，根本就爬不上去！）”
　　“The water of the waterfall is very large, and the entrance will certainly not be small. If there is no waterfall, it is an exit.（瀑布的水流很大，入水口肯定不会小，如果没有这道瀑布，倒是一处出口。）”高晓飞抬头看了看瀑布上面，忽然微微一怔，“The flow of water in this waterfall seems to be much smaller than when we first came in.（这瀑布的水流，好像比我们刚进来的时候小了很多。）”
　　大家一齐看了过去，的确如此，现在的瀑布相比刚才气势磅礴的瀑布真的小了很多，声音更是没有刚才震耳欲聋的感觉了。
　　“What's going on?（怎么回事？）”众人面面相觑，情不自禁地站了起来。
　　“I see!（我明白了！）”萧问天看着瀑布激动地说，“This underwater waterfall is formed by the daily tidal flood. The ebb and flow of the tide twice a day makes the waterfall different at different times of the day. The waterfall can be formed when the tide is high, and it will disappear after the tide is low.（这道海底瀑布是随着每天的潮汛而变化的，每天两次的潮起潮落，造就了瀑布各个时段的不同，涨潮的时候瀑布才能够形成，退潮后又会消失，而现在正是退潮的时候。）”
　　“If the waterfall disappears, we can climb out through the entrance to the waterfall!（如果瀑布消失，那我们就可以从瀑布的入水口爬出去了！）”高晓飞、凯丽和安娜又惊又喜。
　　萧问天点了点头：“But we must grasp this time period, once lost the opportunity, it will wait until the next ebb tide.（但我们要把握好这个时间段，一旦失去了机会，又要等到下次退潮了。）”
　　按地球、太阳与月球三个天体间的引力计算，月球在地球表面所产生的最大引潮力，可使海水面升高几十厘米，太阳引潮力的作用为二十多厘米，不过由于月球和太阳的共同引力作用，以及不同海域的地形不同，还有风力和洋流的影响、海水势能的叠加作用，所以潮水的涨落的差别也不同。
　　世界上最大潮汐落差的海域，海潮最高可达十多米，每天两次潮起潮落，潮汛是由太阳和月球对地球的吸引力造成，强劲的浪涛，以每十二小时就会带来十亿吨的海水。（未完待续）