六、苦海无边
作品名称:最后的秘境九:浊世风华 作者:谷主 发布时间:2021-04-18 11:57:45 字数:10573
海面上飘着白色的浓雾,犹如有生命的物体,正在以奇特的流动方式,贴着水面扩展开去。海洋上所有的一切,都隐没在浓滞的雾色里。
“老大!雾气越来越浓了,除了雾还是雾,什么也看不到!”高晓飞举着望远镜左看右看。
“本来就看不到,你还拿着望远镜干吗?”凯丽忍不住说。
“我就装装逼呗。”高晓飞嘻笑着放下望远镜。
“这都什么环境啊?还要装逼!”凯丽不置可否。
“装逼又不用挑日子时辰。”高晓飞哈哈大笑。
安娜渐渐地恢复了状态,正靠在船舱里休息,听得高晓飞和凯丽在打趣说笑,虽然她听不懂中文,但看他们的表情,也忍不住好笑,问道:“You are amazing to be able to find the Dead Sea, and can find the shipwreck without mistake!(你们真厉害,居然能够找到死亡海域,还能够准确无误地找到沉船!)”
高晓飞道:“Beauty!Are you praising us?Or is it a compliment?Didn't you find the wreck, too?(美女!你这是赞我们呢,还是在赞你?你们不是也找到沉船了吗?)”
安娜笑道:“But we are one step behind you in a submarine!(可我们是开着潜艇来的,还比你们迟了一步!)”她忽然又想起了命丧深海的队友,脸色一变,心情顿时又沉重起来。
“Anna!Don't think so much. The most important thing for us now is to find the secrets in the sea of death, to return the truth to the world, and to prevent the outbreak of war.(安娜!别想这么多了,我们目前最重要的,就是要找到死亡海域里的秘密,还世界一个真相,阻止战争的爆发。)”凯丽拍了拍安娜的双手。
安娜点了点头,问道:“Mr Shaw! What do you think about the missiles in the sunken warship?(萧先生!关于沉没军舰里的导弹,你有什么看法?)”
因为雾气弥漫,萧问天正慢慢驾驶着快艇搜索前进,听到安娜的问话,连忙回答道:“There is no doubt that the weapons and ammunition in the warship were stolen, and the people who stole the ammunition for ammunition, not hesitate to destroy the warship and kill all the officers and men of the ship, and I also believe that behind the other side, there must be an immeasurable black evil forces in the control of all this, there is a big plot we do not know at present!(毫无疑问,军舰里的武器弹药是被偷走的,而偷走弹药的人为了弹药,不惜破坏军舰和杀害全舰的官兵;而且我还相信,对方的背后,肯定有着一个不可估量的黑恶势力在操控着这一切,还有着一个我们目前还不知道的大阴谋!)”
高晓飞疑惑地说:“Is the other side trying to start a world war?(难道,对方是想挑起世界大战?)”
萧问天道:“This is inevitable, if the truth of the sunken ship is not found, all countries will be suspected, war will be triggered!(这是必然的,如果查不到沉船的真相,各国就都有嫌疑,战争就会一触即发!)”
凯丽问道:“Then what kind of weapon did you say caused the big hole in the sinking ship?(那你们说沉船的大窟窿,到底是什么武器造成的?)”
安娜想也不想就回答道:“This is the result of a new type of weapon called the sea drill.(这是一种叫海钻的新型武器造成的。)”她是俄罗斯现役军人,对于武器的认知度非常丰富,而俄罗斯在高科技武器研制方面又是非常发达。
高晓飞禁不住用中文赞道:“北极熊就是北极熊,不愧是战斗民族,对于这方面倒是知道得很清楚!”
安娜看了他一眼,却听不懂他说什么,但也不追问。
凯丽忍不住笑了笑,问道:“The drill?What kind of new weapon is this?Can drill through the steel hull of a warship?This is incredible!(海钻?这到底是一种什么样的新型武器?居然能够钻穿军舰的船身钢板?这也太不可思议了!)”
安娜想了想,说道:“Sea drill is a new type of remote-controlled underwater special weapons, similar in shape to large-caliber torpedo, with a propeller and a huge alloy drill in the front end. It can drill through warships underwater, and can continue to move forward by remote control after entering the interior of the warship. The destructive force is far greater than that of torpedo.(海钻是一种可遥控的新型水下特种武器,外形类似大口径鱼雷,自带推进器;前端有着一个巨大的合金钻头,可以在水下钻穿军舰,进入其内部后还可以继续遥控前进,一路在军舰内部进行破坏,破坏力远远大于鱼雷。)”
高晓飞惊叹道:“This is also too unscientific, the world has such a devil weapon, too terrible!(这也太不科学了,世界上居然有这种魔鬼武器,太可怕了!)”
凯丽不由自主地问道:“They create this kind of terrorist incident, is not only for hijacking weapons and ammunition so simple, this is too abnormal, what is their plot in the end?Where would they hide?(他们制造这种恐怖事件,还不仅仅是为了劫持武器弹药这么简单,这也太变态了,他们的阴谋到底是什么?又会躲在哪里?)”
萧问天道:“An island, a warship, or a submarine, could be hiding in this fog-filled sea of death. Finding them will bring the truth to light.(他们就藏在这片大雾弥漫的死亡海域里,一座岛屿,一艘军舰,或者是一艘潜艇,都有可能。只有找到他们,真相才会大白于天下。)”
“If we don't find out the truth, will war really break out between China, the US and Russia?(如果我们查不到真相,中、美、俄三国就真的会爆发战争吗?)”安娜轻轻地感叹了一声。
“Maybe, maybe not, Dead Sea occurred over the past few years too many weird sinking, navies will be suspected, was listed as the culprit was attempting to seek hegemony in the Indian Ocean, especially now that the maldives is in the situation out of control, suspicion, three military powers, Russia, China and America in particular, today again and the three major powers in the Indian Ocean, once the gun off accidentally,War would break out, with terrible consequences!(也许会,也许不会。死亡海域这几年发生太多的诡异沉船事件,各国海军都会有嫌疑,都被列为了企图称霸印度洋的罪魁祸首;特别是现在的马尔代夫正在局势失控之中,疑点重重,中、美、俄三大军事强国更是首当其冲,而三大强国现如今又齐聚印度洋,一旦擦枪走火,战争就会爆发,后果不堪设想!)”萧问天感叹着说。
安娜点了点头:“If China and the US start a war, Russia will be involved in it. Three major military powers will meet each other, and all countries will be involved. This is not just a local war, but a world war, even a nuclear war.(中美一旦开战,俄罗斯就会被卷入其中,三大军事强国交锋,所有的国家都不能独善其身,都会被牵连。这就不只是一场局部战争这么简单了,势必就会引发世界大战;甚至,有可能会引发核战争!)”
萧问天道:“Once a nuclear war breaks out, within an hour, the whole earth will become a dead planet without life, and human beings will disappear from this!But the possibility of nuclear war is very small, but it is not impossible, unless a madman is in power, unless there are war maniacs!(核战争一旦爆发,不出一个小时,整个地球就会变成一颗没有生命的死亡星球,人类就会由此而消失!但引发核战争的可能性很小,却也并不是没有可能,除非疯子执政,除非出现战争狂人!)”
他心里想道:到目前为止,三个核大国都有自己的底线,核战争谁也不敢打,都只是用来吓唬人,是震慑对方的手段;斗得三败俱伤,只会损失自己的国力,便宜其他国家的事情谁也不想看见。核战争一开打,势必就是世界末日,是全人类的毁灭,绝对没有赢家。战争到了最后,核弹不是打向敌人,而是打向没有受到重创的盟友。任何强国在遭受到核打击毁灭之前,想到的赢家都是没有受到核重创的盟友,或者是旁观者。强国在毁灭前,绝对不允许再有超过他的强国岀现,所以他最后的武器是毁灭盟友,而不是敌人。大家都明白核战争带来的可怕性,越是富裕的国家,越是害怕核战争。
凯丽感叹道:“In the event of a war between the US and China, Russia will definitely ally with China, and I really don't want to see the people of that country displaced by the war!(中美一旦开战,俄罗斯肯定就会和中国结盟。而我,真的不愿意看到哪一个国家的人民因为战争而流离失所!)”
安娜说道:“Since the disintegration of the Soviet Union, Russia's economy has been in severe recession, leading to the overall national strength of the unbearable burden, war, will only bring greater disaster, or is accelerated destruction!(自从苏联解体,俄罗斯的经济严重衰退,导致了整体国力的不堪重负,战争,只会带来更大的灾难,或者是加速灭亡!)”
萧问天感叹着说:“But the decline of a country is not necessarily due to war alone, cultural invasion is more terrible than military invasion!(但一个国家的衰退,并不一定只是由于战争,文化入侵比武力入侵更可怕!)”
他不由得又想:美苏之间并未爆发战争,而苏联却解体了。没有深远的战略眼光,不能审时度势;政府高高在上,不关心百姓的疾苦;不知道可持续发展的道理,一味地穷兵黩武,不亡国那才怪,苏联的解体就是最好的教训。所以,一个国家要长盛不衰,不仅仅是要有强大的军事力量,而是要靠综合国力;要靠国家在各方面不断发展、进步和壮大。避免战争、制止战争的根本才是自身的实力。为此,中国一定要与时俱进,要从大局出发,客观冷静地思考和分析问题,决不能意气用事,逞一时之快;从现在到相当长的时期内,我们都要有忍辱负重之心,要有卧薪尝胆之心。只有我们万众一心,兢兢业业地、实实在在地不断努力奋斗,才能使我国不断地发展强盛,才能从根本上消除战争的威胁,才能最终实现中华崛起的伟大目标。
高晓飞摇头道:“The sea of misery is boundless!I hope all countries can exercise restraint and stick to their own bottom line so that the world can have long term peace.(苦海无边啊!希望各国都能够克制,并坚守自己的底线,世界才能够长期和平下去。)”
萧问天忽然一举拳头:“I have a bad feeling. Everybody pack your equipment and be on your guard.(我有一种不祥的预感,大家把随身装备背好,提高警惕。)”
四个人同时精神一振,前后左右警戒着海面上的情况。
浓雾漫天,弥漫开来遮住了视线,把海面遮得严严实实,变得更加模糊。昏暗中一片死寂,萧问天他们仿佛置身于一个虚无缥缈的魔境之中,周围充盈着无限的恐怖。
一种诡异的推水声由远而近快速地传了过来。
四个人紧张的心情提到了嗓子眼,一齐疑惑地看了过去。朦胧中,只见前面一个长形物体从浓雾中显现出来,划过海面,犹如一条海豚,快速地迎着快艇直射了过来。
“Torpedo attack, jump!(鱼雷袭击,快跳!)”萧问天一声大喊,四个人几乎同时纵身一跃,跳入了海中。
“轰隆”一声惊天动地的巨响,海面上冲出了一股炽热的波浪。震耳欲聋的爆炸声中,继续行驶中的快艇被炸成了一团火球,又四分五裂地化成了无数的小火球四面飞舞。滚滚的浓烟如同铺天盖地的沙尘暴一般,腾空而起,伴随着殷红如血的火焰妖艳绽放,仿佛朵朵妖娆艳丽的彼岸花,争奇斗艳。
猛烈的爆炸声不绝于耳,碎裂的残片如同流星雨般纷纷坠落,毫不留情地砸落在海面上。殷红的血光四处飞溅,流淌在海面上,又像盛开的红蔷薇,妖艳夺目。
整个世界似乎都在摇摇欲坠,火光,仿佛冲破了天幕。
爆炸的气流抛起的浪花,伴随着火焰的残红随浪而起,如若映起了一片红晕,更犹如一场惊梦。殷红如血的火球衬着劈劈啪啪的响声,像破碎了心中尘封已久的梦境,光晕迷离,流血漂橹。
四个人都是近距离被惊天动地的爆炸震得几乎不省人事,迷迷糊糊地向下沉去。死神似乎正在对着他们吹起了一曲人鬼两散的死亡之曲,唤起千年的往事如数烟沙,随浪渺渺。僵化的脸、冰冷的心,静静地被冰冷的海水从迷纱中抚摸,摇曳,然后,慢慢地复苏。
萧问天最先睁开了双眼,迷茫中看见高晓飞、凯丽和安娜都漂荡在身边不远,并且都已慢慢地转醒。他强打精神,伸手把大家拉住,向上一指,四人奋力向上急游。
四个人挣扎着钻出水面,使劲地呼了几口大气,几乎用尽了最后的一分力,身体已到了虚脱的状态。迷茫中抓住了一块被炸毁的快艇底板,犹如在死亡边缘中抓住了一丝生还的希望,任由身体泡浸在海水里,一齐昏昏沉沉地伏在底板上随水漂移。
萧问天只见四下里波涛山立,雾气弥漫,竟看不到半点陆地的影子,心里暗暗叫苦。心想如此这般泡在海水之中漂荡,若是无人救援,无饮无食,本事再高,也支持不了多久,更何况四人都已经受了伤。
“老大!敌人会不会再发射一枚鱼雷,然后把我们都送上西天?!”高晓飞脸色苍白地喃喃道。
“不会了。”萧问天道,“他们能够探测到快艇,但我们现在身在海里,他们也就找不到我们了;而且,他们肯定也以为我们被炸死了。”
“老大!那我们会漂到哪里去?”高晓飞昏昏沉沉地问道。
“不知道!”萧问天强打精神,但全身剧痛难当,脑袋就好像要爆炸似的在嗡嗡作响。
“阴沟里翻船了!”高晓飞迷迷糊糊地叹息道。
“是大海里翻船了!”凯丽闭着双眼,但还是忍不住插了一句。
“What are you talking about?(你们在说什么?)”安娜听不懂中文,却又忍不住要问。
“Anna beautiful!Do you have any more subs to come over?(安娜美女!你们还有潜艇过来接应吗?)”高晓飞似乎又找到了一丝希望。
安娜摇了摇头,有气无力地说:“No!(没有了!)”
凯丽道:“ And if it did, it couldn't escape the torpedoes!(就算有,也逃不过鱼雷的追踪!)”
高晓飞万念俱灰,无可奈何地一声长叹:“Then we really have no hope!(那我们就真的没有希望了!)”
“Kelly! Kelly! Don't go to sleep, you won't wake up once you fall asleep!(凯丽!凯丽!不要睡,一睡着就醒不过来了!)”萧问天使劲地摇着凯丽。
“I'm so sleepy... So sleepy... I'm really sleepy!(我好困……好困……真的好困!)”安娜渐渐支持不住。
“Anna! Anna!(安娜!安娜!)”
“仙女!仙女!”
……
天已大亮,但阳光照射不到的海面上永远都是灰蒙蒙的。雾气缭绕之中,呈现出一座由海蚀崖、海蚀平台、海蚀洞于一体的地质海岛。海岛不大,但海岸几乎都发育着海蚀崖,崖面耸立,蔚为壮观。小岛是安静的,纯粹的,大片大片的火山熔岩裸露出来,许多地方虽然海水退了,但还是留下了一洼一洼的水,和裸露的岩石混合在一起,非常迷人。
从礁石上看去,退潮后的海浪积蓄着力量,不懈地拍击着礁石,看似坚不可摧而洋洋得意的礁石就在海浪这样经年累月的冲击下,在不经意间成就了海浪独具一格的艺术视觉,给了这个遥远的海岛更加生动的景象!
高晓飞脸朝下趴倒在海水里,他的手指动了动,神智似乎苏醒过来。他努力想让自己翻过身来,但觉头痛欲裂,身体虚弱得一下子又趴了下去,只得挣扎着翻了个身,却是半个身子都躺在了海水里。
这是哪里?高晓飞慢慢地睁开双眼,雾气似乎稀疏了一些,依稀看到周围礁石遍布,而自己却是躺在海滩的浅水里。
“仙女!仙女!”高晓飞一个激灵醒了过来,一看身边,却看不到凯丽的身影,也没有萧问天和安娜。这一下只吓得魂飞天外,也不知是哪里来的力气,翻身爬了起来,喊道:“老大!仙女!你们在哪?”顺着海岸踉踉跄跄地一路找了过去,但刚行不了几步,只感觉到一阵天旋,头一歪,又昏倒在浅水里。
强大的意志力把萧问天从幻境中唤醒过来。他半泡在海水里,慢慢地爬了起来,侧身靠在了一块礁石上。海水漫过了他的腰间,在海上随水漂了整整一个晚上,他庆幸自己还能活过来。
“凯丽!凯丽!”凯丽一动不动地躺在海水里。
萧问天爬了过去,把凯丽拖到礁石旁靠着,探了探她的鼻息脉搏,用手指按着她的人中。
“凯丽!你醒醒。”萧问天轻轻地拍着凯丽的脸。
凯丽终于缓过了一口气,慢慢地醒转过来。
安娜趴在距离他们五六米左右的海滩上,整个身子都被泡在了水里。
“ Anna!(安娜!)”萧问天连滚带爬地爬了过去,把她的身体从海水里抱了起来。
“ Anna!(安娜!)”他喊了几声,但安娜却还是没醒。
“Anna! Anna! Wake up.(安娜!安娜!快醒醒。)”萧问天一边喊,一边按着安娜的人中。
安娜缓缓地舒了一口气,猛烈地咳了几声,终于醒了过来。
“晓飞!晓飞!”凯丽挣扎着站了起来,四处张望,雾气弥漫中却看不到有高晓飞的身影,心里不由得惊慌失措,喊道,“老爸!晓飞不见了。”
“晓飞!晓飞……”凯丽失声大喊。
“Xiao-fei gao! Xiao-fei gao...(高晓飞!高晓飞……)”安娜也挣扎着站了起来。
“老爸!晓飞不见了!晓飞不见了!”凯丽拉着萧问天,泪水忍不住流下。
“凯丽!你先别太着急了,我们再找找。”萧问天连忙安慰着她。
“高晓飞!你在哪里?”凯丽大喊着,发疯地往海边冲去。
“(Kelly!)凯丽!”安娜伸手想把她拉住,却被她使劲一甩。
萧问天只得追了过去。安娜挣扎着爬了起来,一拐一拐地跟在后面。
凯丽冲到海边,一个猛子扎了下去。只是她本来就受伤了,游不了多久,就已是筋疲力尽。可她仍不死心,在大海中乱游乱闯,只盼天见可怜,竟能撞到高晓飞,但四下里唯见雾锁海面,绝无人影。
在这一瞬间,凯丽的脑中空洞洞地,既不想甚么,也感不到甚么,似乎天地世界以及自己的身子也都蓦地里消失,变得不知去向。突然间,一股咸水灌向口中,自己正在不断地往下沉去。
“凯丽!”萧问天冲了下来,一把将凯丽抱了起来,“我们一起找,慢慢找。”
“老爸!”凯丽抱着萧问天痛哭失声。
也不知过了多少时候,凯丽这才慢慢恢复状态,但觉身子虚浮,似在云端上下飘荡,耳畔风卷浪涛,澎湃作响。她定一定神,却是萧问天正抱着自己,安娜却陪在身旁。
“老爸!”凯丽挣扎着坐起身来,两眼又看向海边,心中又是一阵伤痛。
“This islet is not big, we look along the beach slowly past, perhaps, Gao Xiaofei is also looking for us.(这小岛不大,我们沿着海滩慢慢找过去,也许,高晓飞也正在找我们呢。)”安娜轻声地安慰着。
三个人顺着海滩,一边喊着,慢慢地搜索寻找,但海滩上遍布礁石,一时间却又如何找得到?
凯丽只感到心力交瘁,鼻子一酸,就想哭出声来。倏然间,她瞥眼见到不远处的海滩礁石上似有一个人影,正在晃晃悠悠地从海水里爬了起来。
“Xiao-fei gao! It's Gao Xiaofei!(高晓飞!是高晓飞!)”安娜惊呼一声。
凯丽只感到宛在梦境,揉了揉双眼,定睛看时,却正是自己念兹在兹、无时忘之的高晓飞。
“晓飞!”凯丽开心地大叫一声,朝着高晓飞飞扑过去。
高晓飞也是万分兴奋,纵身向前,和她抱在了一起。
“我以为……以为你回不来了!”凯丽破涕为笑,紧紧地抱着他。
“我被撞昏了,睁开眼睛看不到你们,但一爬起来又摔了下去。我以为自己已经死了,只是还没死透,一听到你们喊我的声音,又不小心活了过来!”
凯丽“扑哧”一声笑了出来:“没关系,就算是撞傻了,我也不会嫌弃你。”
高晓飞道:“真的假的?要是真撞傻了呢?”
凯丽笑道:“那我也会陪着你,养你一辈子。”
“Well, almost!(嗯,差不多得了!)”安娜笑道,“Do you think we're both invisible?(你们当我们两个都是透明人吗?)”
四个人相互扶持着来到了一处礁石上休息。放眼望去,只见雾气缭绕中四面都是海水,一座礁石形成的小岛从海水中隆了起来。岛礁虽然不大,但目测最高点的海拔却也有三十几米左右,上面似乎也有着一些植物的青绿,岛上的环境不太清楚,岛后看不到,更是一无所知。
“Could this be the torpedo firing base?(这里会不会就是鱼雷发射基地?)”安娜看着岛上说道。
“This should be just a volcanic island formed after the eruption of an earthquake volcano, and there are not many plants. Such an environment is not conducive to the construction of bases, but the situation is unclear, so we should pay attention to the alert.(这应该只是一座由地震火山喷发后形成的火山岛,植物不多,这样的环境并不利于建设基地,但现在情况不明,我们也要注意警惕。)”萧问天看着岛上的环境说道。
高晓飞的随身背包已经失落在海中,而安娜本身就没带有装备,只有萧问天和凯丽的随身背包还在。背包里除了一些小件的必备用品之外,淡水食物却是不多,但四个人都随身佩戴着一把军刀。
“All the equipment and supplies were torpedoed along with the speedboat!(所有的装备物资都随着快艇被鱼雷炸毁了!)”凯丽感叹了一声,把两个背包里的物品整理清点,“Here we are, we only have today's fresh water food!(都在这了,我们只有今天的淡水食物!)”
安娜摇头感叹道:“With no fresh water to eat, no rescue, no distress signals to send out, and stranded on this deserted island, how were we supposed to survive, let alone investigate the truth?(我们没有淡水食物,没有救援,求救信号也发不出去,被困在这个不见天日的荒岛之中,又该怎样生存下来?就更别说是要调查真相了!)”
萧问天道:“Don't worry, we're not at the end of the world yet. Let's get something to eat and rest for a while. Then we'll go up and explore the island, see if we can find fresh food, and then plan.(放心吧,我们还没到绝境呢。先吃点东西休息一会,再上去探一探这座小岛,看看能不能找到淡水食物,然后再做打算。)”
众人不由自主地往岛上看去。这是一座由海底火山喷发堆积而成的小岛,在历经无数次海洋风暴、海啸和海水的袭击下形成的特有地貌。
一望无垠的大海,在众人面前展开的是一幅浪漫、孤独、刺激和冒险的画面,然而,望着眼前这座一无所知的火山岛,难道,这真的只是一座无人荒岛吗?(未完待续)