十二、军人使命

　　不到两分钟的时间里，一场短暂的战斗就已经宣告结束，八名黑手党徒瞬间血洒山溪。
　　“以最快的速度补充弹药，赶快撤离此地，快。”萧问天抬头看向天空。
　　众人七手八脚地收缴了几个弹匣，一齐往森林的深处撤去。
　　“老大！你们先走，我和疯子给他们送一份厚礼。”高晓飞朝甄子枫招了招手。
　　江若溪笑道：“诡雷的伎俩对付那些黑手党徒或许有用，但对付不了黑狼和黑水两大雇佣军团的雇佣兵。”
　　甄子枫道：“黑手党最主要的目标是苏珊手中的档案，他们更不知道黑狼和黑水的主要目标是我们而不是苏珊，也害怕黑狼和黑水最先抓到苏珊，所以会一直冲在最前面，这样的话，这份大礼，应该能送出。”
　　萧问天点了点头，说道：“有道理，你们抓紧时间布雷，快速后撤，注意直升飞机的空中打击，我们在前面等你们。”
　　在人类战争史上，为了能够尽一切可能最大数量地杀伤敌人，士兵们总是挖空心思，诡雷便是其中之一。
　　诡雷的定义就是布控在敌人最意想不到的地方，通过伪装、诱惑、欺骗等手段引爆，给予敌人以有效的杀伤。
　　而诡雷最核心的思想就是在“诡”字上，它不但可以有效杀伤敌人，而且能在战场上造成极大的恐惧和心理效应。所以，诡雷又被称作诱人的暗箭、穿着时装的杀手。因为诡雷大都披着诱人、惑众的外衣，设置在敌人必到或可能接近的地点，故易达到出其不意的杀伤效果，并能使敌人产生严重的恐惧心理，以扰乱和迟滞其行动。
　　苏珊听不懂中文，又见他们兴致勃勃的样子，忍不住问凯丽：“Kelly! What are they doing?（凯丽！他们要干什么？）”
　　凯丽笑道：“They discussed how to give a big gift to the enemy.（他们商量着怎样给敌人送份大礼。）”
　　“Giving gifts to the enemy?（给敌人送大礼？）”苏珊不解，正想着又问，但马上回过神来，“Oh god! What a gift that was!（噢上帝！这大礼可真够他们受的！）”
　　木子“咯咯”笑道：“Come on, this gift isn't for us.（走吧，这大礼又不是送给我们的。）”
　　苏珊边走边问道：“What about this big gift?（那这份大礼该怎么送？）”
　　木子笑道：“Suppose you are brave enough on the battlefield to beat the enemy into a rout and flee;On your way to the next victory, you come across an enemy helmet or something, think of your sacrifice and hate, and you give it a good kick. Then there's a loud bang. Congratulations!（假设，战场上的你十分英勇，将敌人打得溃不成军、落荒而逃；在接下来乘胜追击的路上，你偶遇一顶敌人落下的钢盔或是什么物品，想到己方的牺牲和对敌的仇恨，于是你狠狠地踢上了一脚，然后就‘轰隆’一声巨响，那么就恭喜你中了敌人的诡雷，明年就会有人给你送花了。）”
　　凯丽笑道：“Known as hand and foot booby traps or booby traps, booby traps are military traps used to induce an enemy to trigger with seemingly harmless bait.（这就是所谓的手欠和脚欠，所谓诡雷，又称之为傻子陷阱，就是以看似没有威胁性的诱饵，诱导敌人触发的军用陷阱。）”
　　木子说道：“Compared to conventional mines, booby traps can be very versatile. Unlike conventional mines, which lie quietly waiting for an enemy to deliver a human head, booby traps can be very fancy, disguised as objects and equipped with various devices to attract the enemy's attention.（与一般地雷相比，诡雷的布设显得五花八门，一般地雷是静静地躺在那，静待敌人上来送人头；而诡雷则会妖冶许多，它们会被伪装成各种物体、配合各种机关，吸引敌人主动上门送人头。）”
　　苏珊耸耸肩膀，不可思议地感叹道：“Oh god! This is the devil's gift!（噢上帝！这简直就是魔鬼的礼物！）”
　　木子忍不住笑道：“It's a gift from God.（是上帝的礼物。）”
　　高晓飞和甄子枫刚刚布置好了两处诡雷，忽然听得直升飞机的轰鸣声远远传了过来。
　　“他们开始搜索了，疯子！别弄了，快进入丛林。”高晓飞连忙喊道。
　　“也够他们喝一壶的了。”甄子枫往空中看了看，一挥手，“快撤。”
　　一架直升飞机顺着溪流一路搜索过来，盘旋在刚才战场的上空。
　　高晓飞和甄子枫躲在丛林下，浓密的树冠把地面完全遮挡住了，直升飞机根本上就搜索不到。
　　高晓飞看着空中的直升飞机恨恨地骂道：“妈的，要是我有木子的巴雷特M95，一枪把他干下来。”
　　甄子枫笑道：“别吹了，就算把狙击枪给你，你也没有木子的枪法。”
　　高晓飞不好意思地摇了摇头，感叹着说：“说的也是，还是赶紧撤吧，不然一个导弹下来，我们两条小命都得报销！”
　　两人借助着森林的掩护，向前追去。
　　“嗯，高晓飞！木子的枪法是怎么学来的？这么厉害！”甄子枫好奇心起，一边走一边忍不住发问。
　　“疯子！好奇害成猫！”高晓飞回头笑道，“怎么？想泡妞了？”
　　“别胡说八道！”甄子枫不好意思地笑了笑。
　　高晓飞笑道：“就算是想泡妞，那也很正常啊，况且，以木子这么一个集美貌、智慧和威武的大美女，不知道有多少帅哥为她着迷，追求她的人就算没有一个连，肯定也有一个排！”
　　甄子枫摇头说道：“泡妞就算了，像我这种人，也不适合有家庭，那会连累人家的！我只是很好奇，木子看起来这么一个娇滴滴的漂亮女生，怎么就和狙击手联系在一起了呢！”甄子枫实在是好奇。
　　高晓飞笑道：“我不是不想跟你说，怕说出来吓你个半死！”
　　甄子枫道：“我可是吓大的，有那么容易被吓到吗？”
　　高晓飞道：“那你说，我们两三岁的时候在干什么？”
　　甄子枫道：“在玩泥沙啊！”
　　高晓飞道：“我们也就比木子大个两三年，可当我们坐在泥沙堆里玩泥沙的时候，木子却是爬在子弹堆里玩子弹。她小时候的玩具就是真刀真枪，把子弹当成了泥沙玩，她的枪法可是从小就在枪堆和子弹堆里磨练出来的！”
　　甄子枫惊呼道：“不会吧！难道她家是开兵工厂的？”
　　高晓飞笑道：“兵工厂算什么？实话告诉你吧，木子可是东突组织的大小姐。”
　　“什么？木子是东突组织的大小姐？”甄子枫一脚踩空，身子猛地往前一扑。
　　“吓到了吧，还敢吹吗？”高晓飞哑然失笑，回头一把将他拉住。
　　“我的天哪！厉害！”甄子枫拍了拍心口。
　　“嗨，”高晓飞笑道，“苏珊也是个西方大美女，要胸有胸，要相貌有相貌，要身材有身材，她应该吓不到你了，去把她泡过来？”
　　甄子枫摇头说道：“美女又怎么样？我不喜欢洋鬼子。”
　　“嗨，”高晓飞提高了声音说道，“洋鬼子怎么了？你看我们家仙女，不也一样被我改造得服服帖帖、乖乖地多听话。”
　　甄子枫忽然上上下下地看了他几遍，笑道：“吹吧，使劲吹！你还要不要脸了！我怎么觉得都是仙女改造你，而不是你改造她呢！”
　　“反正都差不多了。”高晓飞不好意思地笑了笑，向天空一指，绕开了话题，说道，“飞机飞走了。”
　　甄子枫道：“他在天上无法发现我们，但肯定发现了刚才战场的情景。”
　　“快快快，赶紧走吧，别被人家包了饺子！”两人加快脚步往前赶路。
　　萧问天、江若溪、凯丽、木子和苏珊五个人往密林的深处慢慢撤退。正行间，走在后面的木子猛地回头一举狙击枪。
　　“木子！是我们，是我们。”高晓飞和甄子枫都同时被吓了一跳，一齐出声惊呼。
　　“你们上来了也不示警，还鬼鬼祟祟跟在后面，你当本小姐是聋的吗？”木子连忙放下了枪。
　　苏珊饶有兴趣地问道：“Has the big gift gone out yet?（那份大礼送出去了吗？）”
　　她话音未落，“轰隆”一声巨响从远处传了过来，只感到脚下的大地一阵猛烈地抖动，犹如惊天动地之感。
　　“Gift from God!（上帝的礼物！）”木子一笑。众人舒了一口气，一齐停下了脚步。
　　“轰隆”又是一声惊天动地的巨响从远处传了过来，只震得天摇地动。
　　“It was very unkind of them to take both!（他们也真不客气，居然两份都收下了！）”高晓飞摇着头感叹一声。
　　“Come on, let's get out of here.（走吧，抓紧时间撤退。）”萧问天一声招呼。
　　一个多小时的急行军，渐渐地摆脱了雇佣兵的追踪。但深入热带原始森林却并不是一件容易的事：特定的气候，会让林子里潜伏着各种奇异而危险的动物，那里有着大量传播疾病的昆虫，植物上总是爬满了咬人的大蚂蚁，地面潮湿的树叶层下，经常是又滑又软的泥浆和腐烂的木头，一团团的藤蔓和乱七八糟匍匐的植物使行走变得更加困难；再加上林子里闷热异常，身陷其中的人不久便会满身大汗，更何况人人都背着重达三十多公斤的武器装备。
　　众人小心翼翼地穿越在原始森林之中，又行了好一会，眼前的景色全然一变，前面呈现出一处峡谷，阳光全被茂密的树冠遮盖，只从厚厚的树叶上面透出一丝丝含混的暗色光线来。风在高高的树顶摇晃着，发出一阵阵庞大缓慢的沙沙声，像是头顶移动着沙漠般的树海，衬托着静谧，透着阴森可怖。
　　萧问天看着峡谷里面的环境，说道：“Into the canyon, it is tantamount to into the hinterland of the virgin forest, we must strengthen vigilance, can not be lax.（进了峡谷，也就等于是进入了原始森林的腹地，大家一定要加强警戒，不能有丝毫的松懈。）”
　　甄子枫道：“During our mission in Burma, we heard from the local people that there was a ghost valley, which was said to be a place of soul gathering. It was very eerie, so this must be it!（我们在缅甸执行任务期间，曾经听当地人说过这边有一处幽灵峡谷，传说里面是一处灵魂聚集之地，非常阴森恐怖，应该就是这里了！）”
　　苏珊倒抽了一口凉气，忍不住惊呼道：“Where the souls gather! Oh my god! How horrible it was!（灵魂聚集之地！天哪！那得多恐怖啊！）”
　　甄子枫道：“It is said that during the third Anglo-Burmese War, a British army made up of more than one hundred soldiers chased a Burmese army of more than seventy into the gorge. Afterwards, no one of the two armies could get out of the gorge. From then on, no one dared to approach here any more!（传说在第三次英缅战争期间，一支由一百多人组成的英军部队，追赶一支七十多人的缅军进了峡谷，后来，两支部队没有一个人能够走出峡谷，从此以后，就再也没有人敢靠近这里了！）”
　　苏珊惊呼道：“Are these two hundred strong men all dead in this ghostly valley?（难道，这两百多人的武装力量，就全部死在这幽灵峡谷里了吗？）”
　　甄子枫摇了摇头：“I don't know. No one ever got out alive!（不知道，反正就没有一个人活着出来的！）”
　　萧问天感叹道：“During the period when Britain was expanding its overseas colonies, it launched several wars against many countries, including three wars against Burma only, all of which ended in defeat for Burma.Among them, the first British Burma war lasted for three years, and the third war even led to the subjugated Country in Burma!（英国在扩展其海外殖民地期间，曾经对很多国家发动过数次战争，其中仅仅对缅甸就发生过三次战争，都是以缅甸战败而告终；其中，第一次英缅战争持续了三年，第三次战争更是导致了缅甸亡国！）”
　　江若溪说道：“After the third Anglo-Burmese War, the geographical buffer zone between British Myanmar and China's Yunnan ceased to exist, and the British colonial power further encroachment and penetrated into China's southwest border to expand its political influence.What is more serious is that such infiltration gradually penetrates into the interior of Yunnan from the border areas. In addition to political infiltration, the encroachment and infiltration of Britain also have a huge impact on the local economic structure of Yunnan.（第三次英缅战争后，缅甸亡国，英属缅甸与中国云南之间的地理缓冲区不复存在，英国殖民势力借势进一步蚕食、渗透中国西南边疆，以图扩大政治影响。更为严重的是，这样的渗透逐渐由边区深入云南内地，除政治渗透之外，英国的蚕食和渗透，对云南的地方经济结构也成了巨大的冲击！）”
　　萧问天道：“The mercenaries should not be able to catch up for a while. We will rest here before entering the valley.Xiaofei alert;Kelly!You use satellites to search your environment live;If the stream!Contact home to report our current situation.（雇佣兵应该暂时追不上来了，我们先在这里休整一下再进谷；晓飞警戒；凯丽！你用卫星实况搜索周围的环境；若溪！联系国内，汇报我们目前的情况。）”
　　江若溪拿出电脑打开，联系国内。
　　看到是江若溪的消息，局长悲喜交集，连忙回复：“若溪！你们能够全身而退，我真的感到非常欣慰，但你们目前的状况不容乐观，据美军方面发过来的消息称，现在追杀你们的，除了黑手党之外，还有世界上最有实力的两大雇佣军团。你们面临的，是目前世界上最难缠的恐怖组织；而苏珊身上密件，却是关系着中美发展的前途，同样也关系着全世界的和平！”
　　江若溪回复：“局长！我们已经和他们都交上手了，所以才被逼进了原始森林。”
　　局长回复：“我们的前沿指挥部已经全部完整，人员也已经全部到位，你们的手上有没有军用的长波电台？”
　　江若溪回复：“有，我们现在的装备都非常精良。”
　　局长回复：“好，你用这个频率。”
　　江若溪连忙吩咐甄子枫架起天线，打开电台，调试频率，呼叫道：“指挥部，我是江若溪，收到请回话，收到请回话。”
　　局长的声音传了过来：“指挥部收到，我们在边境线上等着你们回家。”
　　江若溪说道：“请局长放心，我们一定会闯出去的。”
　　局长道：“若溪！告诉你们一个好消息，祖国的军队已经驻扎在边境线上，正是你的老部队，指挥部总指挥就是西部战区的卓不凡师长，他现在要和你通话。”
　　“若溪！”卓不凡的声音从通话器里传了过来。
　　“首长好！”江若溪自然而然地一个立正。
　　“你们的情况，我都知道了，你们这是为了正义、为了和平而战斗！请记住，我们是你的娘家人，而你们的背后，有一个强大的祖国在支持着你们；所以，你们一定要回来，我会一直在国门前等着你们回家。”卓不凡的声音铿锵有力。
　　“请首长放心，保证完成任务，我们不会给娘家人丢脸！”江若溪热泪盈眶。
　　“邓文杰带着特战队驻守在第一线，只要你们靠近了边境，就随时可以给你们提供支援，你们很快就能见面。”卓不凡又说道。
　　“谢谢首长关心！”江若溪大声喊道。
　　卓不凡舒缓了一下，说道：“你让天哥来通话。”
　　“是！”江若溪又是一个立正，把通话器递过去给萧问天，“老大！是卓师长。”
　　萧问天接过通话器，里面马上传来了卓不凡的声音：“天哥！”语音中带着激动。
　　“不凡！”萧问天喊了一声，放松了一下，这才又说道，“混得不错嘛，都当上师长了！”
　　卓不凡一个立正，大声说道：“天哥！就算我当上了将军，那也是你的兵，永远是你的兵！”
　　萧问天点了点头，昂然说道：“军人，为战争而生，为和平而死！更是战死疆场马革裹尸的人，选择了军人这个职业，就意味着选择了离牺牲最近的职业；师出之日，有死之荣，无生之辱！”
　　“天哥！”卓不凡含泪喊了一声，“我现在恨不得马上拿着枪冲到你的面前，和你一起并肩作战，我们是七匹狼，我永远都是你的兵！”
　　萧问天喊道：“卓不凡！军人的使命，决定了要履行职责，请你记住，作战部队不能越过别国交战区，请认清并站在你应站的岗位上。”
　　“是！”卓不凡一个立正，含着眼泪大声回答。
　　萧问天舒缓了一下，继续说道：“军人，必须是甘于付出鲜血和生命，是在危难时刻把危险留给自己、将苦难一肩担当，为中华挺直脊梁，为国家撑起一片晴空；安享和平是人民之福，保卫和平是军人之责；请记住，前面是战争，身后是和平，这就是军人的使命！”
　　卓不凡大声说道：“我会记住，身为军人，唯有不惧战争，敢于负重前行，用胸膛撑起国家安全的屏障，方能护佑和平，让岁月静好，让人民生活在和平的国度。”
　　“不凡！”萧问天又喊了一声，说道，“我们马上就会进入峡谷，穿越原始森林腹地，这期间，为了防止雇佣兵的追踪，我会把所有的通讯器材全部关闭，我们将会失去所有的联系。”
　　“我明白，但我们会一直在等你们的消息，等着你们胜利凯旋，安全回家！”卓不凡含泪点头，“我只是明知你有危险，却不能陪在你的身边，和你并肩作战！”
　　萧问天笑了笑，放缓了声音说道：“不凡！别担心，这比以前差远了。”
　　但卓不凡却笑不出来，他使劲抹了一把脸，突然“啪”的一个立正，大喊一声：“敬礼！”
　　指挥部里所有的人瞬间起立，一齐立正敬礼。
　　……
　　萧问天和卓不凡一字一句的对话铿锵有力，让所有的人都听得豪气磅礴，心情振奋。众人之中除了苏珊听不懂中文之外，江若溪、高晓飞、凯丽、木子和甄子枫更是心潮澎湃、热血沸腾、热泪盈眶。
　　苏珊虽然听不懂中文，但也从现场的气氛中感受到了一份特有的庄严。
　　我们不是生活在和平的年代，而是生活在和平的国家！
　　军人的使命，就是尽忠职守，浴血扬威，气贯中外，为祖国和人民站岗扛枪，奉献青春与热血。当苦难来临，也从不退缩，而是选择逆行而上，在危难中负重前行。
　　军人使命，就是中国军人最伟大的传承，就是一股亘古不变的英雄气概，即使知道会战死，也要做无愧于人民、无悔于历史的战士，让青春的光彩绽放得更加灿烂，让怒放的生命雕刻成为永恒！
　　“Planes! the roar of a helicopter!（飞机，是直升飞机的轰鸣声！）”高晓飞突然发出了警示。
　　“Come on, put the antenna away.（快，把天线收起来。）”萧问天仰头看了看天空，又向着峡谷口看了看，心想：峡谷里危机四伏，如果不经过侦察就贸然闯进去，发生意外的话，后果不堪设想，想到此处，连忙挥手喊道：“Get out of sight. We won't go into the canyon until the plane's gone.（快隐蔽，等飞机走了我们再进峡谷。）”
　　众人一齐钻进密林底下隐蔽。
　　“嗯,”甄子枫碰了碰旁边的高晓飞，轻轻地问道，“老大到底是什么人？怎么连师长都得听他的！”
　　高晓飞看了看甄子枫一脸惊讶的表情，压低了声音说道：“还是不要告诉你了吧，一个木子都把你吓个半死了！”
　　甄子枫更是惊异，好奇心更加浓厚，连忙往高晓飞身边靠了靠，低声问道：“哥们！你总得透露一点吧？”
　　高晓飞想了想，附在甄子枫的耳边轻轻地说道：“那我告诉你，如果老大还在部队的话，他现在肯定就是军长了，至于他为什么离开部队，我以后有时间了再慢慢地告诉你吧。”
　　“我的天哪！”甄子枫倒抽了一口凉气。
　　一架直升飞机飞临在众人头顶的上空，巨大的轰鸣声响彻了森林，只吹得下面的树木沙沙作响。
　　高晓飞仰头看着天空中的直升飞机，侧过头对着木子问道：“木子！能不能一枪把它干下来？”
　　木子一笑，拍了拍巴雷特M95狙击步枪，说道：“要不，你来试试？”
　　高晓飞连忙摇头，笑道：“这倒不用试了，我肯定不行！”
　　凯丽说道：“你以为直升飞机是这么容易就被击落的吗？”
　　高晓飞笑道：“我看电影电视上用弹弓就能把战斗机给打下来！”
　　凯丽笑道：“你都说是电影电视了。”
　　江若溪说道：“直升机在与地面侦察作战时，速度较慢，高度也不高，使用反器材的狙击枪，可以靠集中旋翼轴、尾翼、驾驶员等方式射击，理论上可以击落直升机，但成功率不高；但想要用狙击枪击落战斗机，那基本不可能；当然，如果能击中飞行员的话，肯定也可以击落，但战斗机速度太快，根本无法瞄准。”
　　甄子枫拍了拍背着的单兵导弹发射器，说道：“用这个就可以把它干下来。”
　　萧问天道：“不用管他，他发现不了我们，等他一走，我们就进入峡谷。”
　　果不其然，直升飞机在峡谷口的上空盘旋了一会后，侧身飞离，马达的轰鸣声渐渐地远去。
　　苏珊看着天空中远去的直升飞机，松了一口气，禁不住说道：“It's a devil, and he's gone at last!（这是个魔鬼，他终于走了！）”
　　“Pack up your gear and prepare to enter the canyon.（收拾装备，准备进入峡谷。）”萧问天吩咐道，“Kelly! Scout out the canyon.（凯丽！侦察一下峡谷里的情况。）”
　　凯丽汇报道：“It was too foggy to see, but from the direction of the forest the phantom Canyon was about thirty kilometres long, and what was going on inside was impossible to know!（里面雾气太浓，看不太清楚，但从森林的走向来看，这道幽灵峡谷大概有三十公里的长度，里面的情况无法知晓！）”
　　苏珊惊恐地问道：“Could there really be a ghost or something scary in there?（那里面会不会真有幽灵鬼魂什么恐怖的东西？）”
　　萧问天帮她扶了扶背着的HKM27步兵自动步枪，说道：“Susan!All of this is unpredictable, and we have to pull together so that we have more power to face all the dangers that come at once, okay?（苏珊！下面的情况都是无法预测的，我们必须要拧成一股绳，才会有更大的力量去面对所有一切突如其来的危险，明白吗？）”
　　苏珊一挺身子，说道：“The boss!You can rest assured, I am a member of the team now, I will protect myself.（老大！你放心，我现在也是队伍中的一员，我会保护好自己的。）”
　　萧问天拍了拍她所背着的步枪，说道：“Remember, on the battlefield, the gun is used to kill and protect, but if you can't kill the enemy when you need to, it's you who gets killed.（记住，在战场上，枪是用来杀敌的，也用来保护人，但如果需要杀敌的时候杀不了敌人，被杀的人就会是你。）”
　　苏珊一个立正，挺胸说道：“The boss! I got it.（老大！我记住了。）”
　　萧问天喊道：“Check the weapons and set off in two minutes.（检查武器装备，两分钟后出发。）”
　　萧问天把另外多出的两个战术背包打开，把里面的装备都拿了出来，让各人都分装了，把两支便携式单兵火焰枪让高晓飞和甄子枫分别带着，又让各人先服了一粒解毒药，再把驱虫药品都放在了伸手可拿到的位置上，以便不时之需。
　　七个人精神一振，检查武器装备，整装待发。
　　“Divide two lines side by side, maintain combat formation;I and Ruoxi were in front;Kelly and Muzi are centered;Susan followed;Gao Xiaofei and the madman brought up the rear;Watch your step, everybody. Let's go.（分两排并列，保持战斗队形；我和若溪在前面；凯丽和木子居中；苏珊随后；高晓飞和疯子殿后；大家注意警戒，出发。）”萧问天左手掌向前一插，和江若溪并列着，领先向着幽灵峡谷探索前进。（未完待续）