五、终极使命
作品名称:最后的秘境七:天火燎原 作者:谷主 发布时间:2020-04-22 23:53:48 字数:15520
一共十几个人同时亲眼目击了这个不明来历的奇异生物。那怪物有五六英尺左右高,长着一对半爪半脚的下肢,头额上有一双巨大明亮的红色眼睛,生着像蝙蝠般的巨大飞翼,毛皮是灰褐色。所有人都一下子感到了一阵阵毛骨悚然的恐惧,仿佛这怪物的突然造访,会预示着即将到来的厄运。
“Sir! Are you all right?(先生!你没事吧?)”米里亚娜紧张地问道,双手举枪对着那只怪物。
“I'm fine. It didn't hurt me.(我没事,它并没有伤害我。)”弗朗西斯科·佛朗哥双眼凝视着那只神秘生物。
“凯丽!小心点把它拍出来,别让它发现;晓飞掩护。”萧问天压低了声音用中文说道。
凯丽站在高晓飞的身后,拿出手机,飞快地调了静音,把摄像头从高晓飞的肩膀处偷偷地伸出去,一按拍摄键就是一阵速拍。
那只神秘物种和弗朗西斯科·佛朗哥相互对望了一会,扇动着双翅,发出了一阵阵嗡嗡嗡的声响,随即一飞冲天,瞬间无影无踪。
望着那怪物飞走的方向上空,所有的人都不约而同地长长舒了一口大气。
米里亚娜见险情解除,这才松了一口气,把手枪放好,挥手让警卫隐去。
萧问天看到弗朗西斯科·佛朗哥的神色虽然害怕,但似乎并没有特别震惊的感觉,连忙问道:“Mr. Francisco franco!This mysterious species, it's been here before, right?(弗朗西斯科·佛朗哥先生!这个神秘物种,它以前曾经来过,对吗?)”
弗朗西斯科·佛朗哥也不隐瞒,点了点头,惊讶地说道:“Twice, both in the evening, this was the third time, and I had only just seen it clearly.(来过两次,都是在傍晚,这是第三次。我也是才刚刚看清楚它的样子。)”
问天道:“So do you know what species it is?(那你知道它是什么物种?)”
弗朗西斯科·佛朗哥摇了摇头:“I don't know. Every time it comes, it just stares at me for a while and then flies away, just like today.(我不知道。它每一次来,都只是瞪我一会,马上又飞走了,就好像今天一样。)”
“Let's go in first.(我们还是先进屋吧。)”米里亚娜伸手把众人往屋里请。
“I've seen it!(我见过它!)”凯丽突然失声惊呼起来。
“Have you seen it? Have you seen this monster?(你见过它?见过这个怪物?)”所有的人都不禁惊问。
凯丽点了点头,又连忙纠正道:“I have seen statues of it, to be sure;The monster is the legendary mothman unknown species, in the United States of West Virginia plano, Angle, it built a statue of the monster, twelve feet high chromium plating is a statue, a great deal of steel wings and ruby red eyes, still can see, many believe the mothman believers still there party regularly, as if there was a special memorial park.(确切地说,我见过它的雕像。这个怪物就是传说中的未知物种天蛾人。在美国西弗吉尼亚州的普莱森特角,就建造了这个怪物的雕像;是一座十二英尺高的镀铬雕像,有着巨大的钢翅膀和红宝石般的眼睛。现在仍然可以看到,很多相信天蛾人的信徒仍然在那里定时聚会,把那里当做一个特殊的纪念公园。)”
“Mothman?(天蛾人?)”弗朗西斯科·佛朗哥紧锁着眉头沉思。
“In fact, the legend of the mothman is not a very big secret, but witnesses have no strong evidence to prove its existence, so it became the legend of the unknown creature.(其实,天蛾人的传说算不上很大的秘密,但目击者都拿不出证实它存在的有力证据而已,所以才成了传说中的未知生物。)”凯丽拿出手机上网查询,果然查出了很多关于天蛾人的讯息。
在地球上,还有许多人类不曾踏足的地方,或许,还隐藏着很多不为人知的神秘生物。它们是地球上最神秘的存在;世界各地也都出现过各种各样未知的神秘生物,人类对它们一无所知,只能称之为神奇物种,虽然这些神秘生物尚未被证实,但大自然总能孕育出神奇的生命,而天蛾人,就是这些传说中、未知的神秘物种。
艾瑞丝惊愕着说道:“Oh my god! Is there really a moth man?(天哪!难道真有天蛾人吗?)”
问天疑惑地问道:“Mr. Francisco franco!Why do the moths come here?And three times in a row, it can't have no purpose!(弗朗西斯科·佛朗哥先生!天蛾人为什么会来这里?而且连续来了三次,它不可能没有目的!)”
弗朗西斯科·佛朗哥沉思了一会,这才轻轻地叹惜了一声,慢慢地说道:“I had never heard of mothman before, much less seen him, and his first appearance came three years after the company's restructuring, when I discovered clues to the amazon treasure and tried to investigate;The second came two years later, shortly after my second expedition into the amazon;And this time, exactly two years apart, this is not a coincidence, should not be a coincidence!(我以前没听说过什么天蛾人,更没见过它。它的第一次出现,就是在公司重整的三年之后,也就是我发现了亚马逊宝藏的线索而设法调查的时候;第二次的出现,却是相隔了两年之后,也就是在我第二次派人深入亚马逊雨林调查后的不久;而这次,正好中间又是相隔了两年,这不会是巧合,应该不会是巧合!)”
问天思索了一会,说道:“So, could the appearance of the mothman have something to do with the treasure hunt in the amazon rainforest?(如此说来,这天蛾人的出现,会不会与亚马逊雨林寻找宝藏一事有关?)”
弗朗西斯科·佛朗哥恍然大悟,连忙说道:“Mr Shaw!You're right. It must have something to do with the treasure hunt in the amazon rainforest!(萧先生!你说得不错,这一定和亚马逊雨林寻找宝藏一事有关系!)”他闭目沉思,脑子里似乎有着太多的迷团解不开,不由得舒了一口长气,“Miriana!First, you take Mr. Shaw and them to the clubhouse for a rest and a good reception.I need be quiet. Think about it. Think about it.(米里亚娜!你先带着萧先生他们去会所休息,好好招待;我需要静一静,好好想想,好好想想。)”
会所也是在同一个湖区之内,车行十几分钟就到了,只和别墅隔了一道湖湾,形成了隔水相望的景观;而且占地面积很大,但建筑面积不不多,主要是以景观花园别墅为主,更显得环境优美,清静怡人。
米里亚娜一边开车,一边介绍:“This is a private garden villa under the name of Mr. Individual, later changed into a club, mainly is to receive some senior customers and friends, not open to the outside world, so there are not many people, and security is tight, very safe.(这是先生个人名下的一处私家花园别墅,后来改成了会所,主要都是接待一些高级客户和朋友,不对外开放,所以人不多,而且安保严密,非常安全。)”说着,商务车停在了会所大堂门前,众人下了车,一个服务生过来把车开走。
米里亚娜带着五人进入会所,走到服务台拿了一张磁卡,然后领着五人穿过会所的后门,走过了一段四面都是鲜花簇拥的花境小道,来到了一幢临水别墅前,磁卡一扫,把别墅门打开,微笑着介绍道:“This is the highest level villa in the club, there are more than ten guest rooms, and it is very convenient for you to live together.(这是会所里最高级别的别墅,有十几间客房,也非常方便你们住在一起。我就住在隔壁的那一幢,有什么需要随时找我。)”
各人刚刚选好房间,米里亚娜就让人把午餐搬到了别墅里,又陪着五人一起用餐。
米里亚娜举着酒杯笑道:“Mr Shaw! I'm sorry I offended you so much today.(萧先生!今天多有得罪,不好意思。)”她身材火辣,性感迷人,但举止言行之间却风范依然,不失礼度。
“Thank you!(谢谢!)”问天举杯和她一碰。
米里亚娜又对着众人一一敬酒问候,给众人介绍了一些会所,以及一些关于弗朗西斯科·佛朗哥的事情,待人接物之间非常得体周到。
用餐罢,米里亚娜告辞出去。凯丽这才拿出手机,连接上电脑,大家一齐过来观看在别墅拍摄到的天蛾人照片。
放大了照片,布莱特不禁咋舌道:“What a horrible monster!(这怪物长得也太恐怖了吧!)”
高晓飞感叹道:“Not only is it scary, but it flies!(不仅仅是恐怖,而且它还会飞!)”突然惊呼一声,“Is this mothman unique to China?(这天蛾人会不会就是中国的特有物种?)”
凯丽莫名其妙:“What are you talking about?(你说什么呢?)”
高晓飞道:“I remember, in China, there is a classic magic novel called "feishenya", there is a thunderbolt in the book, and the description is exactly the same as the mothman, and "feishenya" story happened in the background, thousands of years ago in the shang dynasty;In other words, thousands of years ago in ancient China, has been the discovery of the moth man, so there is the original form of the thunder.(我想起来了,在中国,有一本叫《封神演义》的古典神魔小说,书里有一个雷震子,所描写就和天蛾人一模一样。而《封神演义》故事的发生背景,就是远在几千年以前的商朝;也就是说,远在几千年前的中国古代,就已经发现了天蛾人,所以才有了雷震子这个原形。)”
问天笑道:“It is also logical for you to say so. The story of the legend of the god of god is set in the shang dynasty, and the book was written in the Ming dynasty.(你这么说也符合逻辑。《封神演义》故事的发生背景是商朝,成书也是在明朝年间,而里面所描写的雷震子,还真符合天蛾人的原形。)”
凯丽看着搜索讯息,说道:“According to information on the Internet, the first sighting of the moth-man was actually in China, where the moth-man had been spotted as far back as 1926 and was widely described as a strange, mysterious creature with wings and a human form.To date, sightings have been recorded in a number of locations around the world, with the most recent in the United States in 2015.(按网上的讯息,天蛾人首次被目击发现,还真就是在中国。远在一九二六年的中国,天蛾人就已经被目击发现,还被普遍描述为长有翅膀、具备人形的奇异神秘生物。时至今日,有关的目击记录发生在世界各地多个地区,而最近一次目击事件就发生在二〇一五年的美国。)”
艾瑞丝也在搜索讯息,点头说道:“Sightings of mothman, commonly described as a giant bat, have been reported in many parts of the world, and there are some Suggestions that it was a surviving pterosaur, but there is still no scientific evidence to support the existence of this mysterious creature.(在世界上很多地方也都有人声称目击到天蛾人,普遍描述其为一种巨型的蝙蝠;也有一些观点认为,是某类幸存的翼龙目动物。但在科学上,至今仍未有确凿的证据能够证明这类神秘生物的真实存在。)”
但更加奇特的是,据美国当地媒体报道,一九六六年,几乎目击见过天蛾人的人或是自杀身亡,或是精神异常,大都没活过半年。据小道消息统计,看过天蛾人而丧生的人,多达一百多人。于是,这种奇异的神秘生物便在美国家喻户晓,成为毛骨悚然的恐惧象征,很多人认为天蛾人的造访,会预示着即将到来的厄运。
凯丽继续说道:“In 1967, the myth has reached the peak, breaking a bridge of West Virginia, which is very popular at that time of the silver bridge explosion accident, killed 46 people, and before the outbreak of the accident, some claim over the silver bridge see the mothman, fracture happened in silver bridge after soon, people will all these accidents and the mothman.(到了一九六七年,这个神秘传说达到了顶峰。西弗吉尼亚州的一座大桥发生断裂,这就是当时流传很广的银桥爆炸事故,造成了四十六人死亡。而在事故爆发之前,有人声称在银桥上空看到了天蛾人,在不久之后银桥便发生了断裂。人们就将这一切的意外和天蛾人联系了起来。)”
布莱特恍然大悟地点了点头:“So, in cape pleasant, West Virginia, there is a statue of this monster!That's what happened!(所以,在美国西弗吉尼亚州的普莱森特角,就有了这个怪物的雕像!原来,是这么回事!)”
天蛾人的传说很快蔓延到欧洲乃至全球,很多人声称也目击了天蛾人,尤其是大灾难发生时,都有人声称看到了天蛾人,甚至会有一些说不清真假的照片和视频流出。
布莱特又疑惑地问道:“Uncle!You say, this moth man, can be they intentionally false to deceive us?(叔叔!你说,这个天蛾人,会不会是他们故意造假来糊弄我们的?)”
高晓飞摇了摇头:“Brett!You've been through ghost island, across Africa, deeper than the Congo rainforest, haven't you?What happened today is true, this moth man will not be false, at this point, they really do not have the ability to make a false to be able to deceive us.(布莱特!你好歹也是闯过幽灵岛、横穿过非洲大陆、深入过刚果雨林的人,难道连这么一点眼光也没有吗?今天发生的事都是真的,这个天蛾人更不会是假的,在这点上,他们还真没本事弄个假的就能够忽悠到我们几个。)”
问天点头道:“Xiaofei is right!The fact that this moth-man was real, and certainly came with a purpose, suggests that the ancient treasures of the amazon are real.(晓飞说得对!这个天蛾人是实实在在的,而且肯定是有目的而来,这也说明了,亚马逊古代宝藏也是确有其事。)”
艾瑞丝说道:“The legend of the ancient amazon treasure has always existed in the folk, but it is difficult to tell true or false, in the folk is just a legend.(亚马逊古代宝藏的传说一直都存在于民间,可真假难辨,在民间中也只是一种传说罢了。)”
问天道:“A lot of things, put in the folklore is a legend, but there are some records left over from history, is kept in the archives of the state, also become a state secret, the people can not know, but the state secret will also be seen, this becomes true.(很多的事情,放在了民间就是传说。但有一些历史遗留下来的记载,却是保存在国家档案中,也就成了国家机密,民间是无法得知的;但国家机密同样也会有人看到,这就变成了真实。)”
“Uncle!(叔叔!)……”艾瑞丝沉思良久,但却又忍住了不往下问。
“Iris! Do you really want to go into the amazon rainforest?(艾瑞丝!你是不是真想要进去亚马逊雨林?)”问天见她欲言又止,辨形观色,深知她信念使然,既然确定了事情的真实性,肯定就会不顾一切危险也想着去一探究竟,获取真相。
“Uncle!(叔叔!)”艾瑞丝缓缓地点了点头,“I knew I couldn't do it. I knew it was dangerous. I'm more afraid of bringing you down, so...(我知道我不可能做得到,我更知道很危险,更怕连累你们,所以……)”
问天感叹道:“The amazon rainforest is vital to the health of the world and all living things on earth, yet it is already facing an existential crisis before it can be properly used by human beings.What will happen to mankind once the crisis in the amazon cannot be reversed?In such a crisis, everyone should be duty-bound, you have this idea, really valuable!(亚马逊雨林对于全世界,以及生存在地球上一切生物的健康都是至关重要,然而还没有等到被人类合理利用的那天,就已经开始面临生存危机。一旦亚马逊雨林的危机无法逆转,人类又将会面临怎样的命运?在这种危机关头,每个人都本应该义不容辞,你有这种想法,真的是难能可贵!)”
艾瑞丝无奈地叹惜道:“But I can't do anything right. What should I do?(可我什么都做不好,我该怎么办?)”
凯丽安慰着说:“Iris!You've done a great job!Amazon state of crisis, the vagaries of fire phenomenon, the story of species extinction and the future of human living conditions, this should be the human toll on, can be a complex global political and economic environment, protect forests, protect the earth ecology becomes difficult, in the face of common human disaster, everybody has the responsibility to think about this situation.(艾瑞丝!你已经做得非常好了!亚马逊雨林的危机状态、反复无常的火灾现象、物种灭绝的故事与未来人类的生存状况联系在一起,这本应该敲响人类的警钟,可在复杂的全球政治、经济环境中,保护雨林、保护地球生态变得困难重重,在人类共同的灾难面前,每个人都有责任思考这一状况!)”
布莱特一摊双手说道:“But there is no way to protect it, and the government has no sense of protection. I heard that even the President has called for the free deforestation, otherwise, there will not be innocent environmentalists killed every year!(可那根本就无法保护,政府也没有保护的意识,听说就连总统都呼吁可以随便砍伐森林;不然的话,就不会每年都有这么多的环保者无辜被杀害了!)”
艾瑞丝舒了一口大气,后背缓缓地靠在沙发上,深深地感叹道:“Amazon forest fire, and the Australian fire, east Asia earthquake, the Spanish tsunami, the Philippines volcano, Africa virus infection, bad news one after another, the human survival space and development road is facing a severe test!But why are so many people so greedy, even the government so bad!(亚马逊雨林永不停熄的森林火灾,还有澳洲山火、东亚地震、西班牙海啸、菲律宾火山、非洲的病毒传染,坏消息接踵而来,人类的生存空间与发展之路再次面临严峻考验!可为什么还有这么多的人如此地贪婪,甚至于政府都会如此不堪!)”
问天看着艾瑞丝漂亮、刚毅而又坚定不移的脸,又缓缓地看了看高晓飞、凯丽和布莱特,意味深重地说道:“Iris!Life, life, life, originally do not need a lie, but in the eyes of some people, but always must have a lie!This depends on what kind of mentality you have.(艾瑞丝!人生、生命、生活,本来就不需要谎言,但在有些人的眼里,却永远都必须有谎言!这就得看你拥有一颗什么样的心态了。)”
艾瑞丝脑子一震,眉头一松,随即说道:“Uncle!I figured it out. I had to go into the amazon rainforest. I had a responsibility to get the truth out of this whole thing.(叔叔!我想明白了,我必须要进去亚马逊雨林,我有责任去把整件事的真相大白于天下。)”
凯丽道:“Only in this way can we arouse people's awareness of amazon rainforest protection.(也只有这样,才能够唤醒人类加强对亚马逊雨林的保护意识。)”
高晓飞道:“I am convinced that, in a short time, looking back, it will be a wonderful victory!(我也深信,不多久之后,再回头一看,这又将是一场多么精彩的胜利!)”
布莱特看了看高晓飞,又看看凯丽,再看了看艾瑞丝,疑惑地问道:“Feed! What do you mean by singing together?(喂喂喂!你们一唱一和的什么意思?)”
问天微微一笑,说道:“Because they all want to go into the amazon rainforest.(因为,他们都想着要进去亚马逊雨林。)”
“Oh! My god, this is a life to adventure!(噢!我的上帝,这可是拿命去探险!)”布莱特差点儿昏厥过去。
月朗星稀的夜晚,秋风掠过,倒映在水中的灯光此起彼伏,整个林地花园被晚霞染成了绚丽的色彩。在寂静山谷之间的湖面犹如经过打磨的镜子,没有一丝涟漪,宛如一位神秘的仙女在跳着一支优雅的舞蹈。
在对岸那幢隔湖相望的豪华别墅里,弗朗西斯科·佛朗哥正和米里亚娜在书房里。
“Sir!If they don't want to go to the amazon rainforest, what are you going to do?(先生!如果他们不愿意去亚马逊雨林,你打算怎么办?)”
弗朗西斯科·佛朗哥摇了摇头,感叹道:“I don't know. If they don't go, they won't find anyone!(我也不知道,如果他们不去,那就更找不到合适的人选了!)”
“That you......(那你……)”米里亚娜犹豫了一下,继续问道,“Will it kill them? Or hand them over?(会不会杀了他们?或者,把他们交出去?)”
“I had thought about it, but I hadn't thought about killing them since I saw that man, and killing them wouldn't do us any good.(我也曾经想过这个问题,但自从看到那位萧问天之后,我就没打算过要杀他们;而且,杀了他们对于我们也是毫无益处。)”
米里亚娜脸露喜色,赞道:“Good idea, Sir! That Mr. Shaw is really out of the ordinary!(先生高见!那位萧先生真的是不同凡响!)”
弗朗西斯科·佛朗哥感叹一声:“Shaw, true!He was the most courageous man I had ever seen, and though he did not talk much, he was a man of great dignity, and in his bones he naturally exuded the air of a king.This kind of people, very difficult!(萧问天!他是我至今所见过的最有魄力的人,虽然话不多,但整个人气宇轩昂,骨子里自然而然就散发出一种威震天下的王者之气!这种人,太难得了!)”他拿起一个遥控器一按,前面的影视墙上顿时映出了视频画面,正是萧问天一行五人早上从酒店冲出,又从电梯逃避,再到停车场激烈打斗的画面。
米里亚娜说道:“Today, I met with them for a long time, deeply felt that xiao wentian has a wide range of knowledge, thinking different from ordinary people, is the soul of the whole team, calm, and extraordinary skill;Gao xiaofei and kaili is his right-hand man, the two are a couple, it can be seen that they have been very strict military training, the three people, if you can deeply investigate the treasure incident, the success rate will be very high;Iris, on the other hand, is an investigative elite with a sense of mission, smart and capable!That bright is also a master.(我今天和他们相聚了半天,深切地感受到,萧问天的知识面很广,思维异于常人,沉着冷静,而且身手不凡,是整个团队的灵魂人物;高晓飞和凯丽却是他的左膀右臂,这两人是一对情侣,看得出都曾经受过非常严格的军事训练。这三人组合,如果能够深入调查宝藏事件,成功的机率会非常高;而艾瑞丝却是个非常具有使命感的调查精英,精明能干!那个布莱特也同样是个高手。)”
弗朗西斯科·佛朗哥看着视频画面,又再次感叹道:“If they leave, they will never find a better team!(如果他们一走,以后就再也找不到更合适的团队了!)”
米里亚娜说道:“We can keep them for a few more days in the hope that they will agree to our cooperation.(我们可以留他们多住几天,希望他们能够答应我们的合作。)”
会所花园别墅
在隔湖相望的会所别墅里,萧问天一行五人也正在讨论着。
“Iris!What did you think of Francisco franco in terms of who he was and what he did during your almost one year in the lumber company?What kind of person is he?(艾瑞丝!你在木材公司差不多一年的时间里,对于弗朗西斯科·佛朗哥的为人和做事方面怎么看?他又是怎样的一个人?)”
艾瑞丝道:“After all, Francisco franco is a man of high prestige in Brasilia, and even in the whole of Brazil.He is arguably the richest man in Brasilia, but he is very approachable, and he is a philanthropist who has sponsored many educational causes.I just didn't expect his internal situation to be so complicated and passive!However, his other businesses are very broad, including almost all walks of life, even a lot of overseas business, but he started from wood, wood company is his life's work, which should be the reason why he can not give up!(要说嘛,弗朗西斯科·佛朗哥这个人,在巴西利亚,甚至是在整个巴西,威望都是很高的,业内对他的评价也很好;他可以说是巴西利亚最有钱的富豪,但他非常平易近人,而且,他还是一个慈善家,赞助了很多的教育事业。我只是没想到,他的内部情况会是如此地复杂被动!但他的其它生意涉猎很广,几乎包括了各行各业,甚至有很多的海外业务,但他是从木材起家的,木材公司是他一生的心血,这应该就是他割舍不下的原因!)”
问天点头道:“That's right, he wanted to investigate the truth, not just for a timber company, but to protect his efforts, to protect his personality prestige, this is a kind of feelings;So, he will stop at nothing, and treasure group entanglements in the end!In that case, let's try again. How sincere is he?(这就对了,他之所以要调查真相,并不是仅仅为了一家木材公司,而是为了要保住他的心血,保护他的人格威信,这是一种情怀;所以,他才会不惜一切代价,要和寻宝集团纠缠到底!既然这样,那我们就再试一试,他到底有多大的诚意。)”
高晓飞不禁笑道:“What a surprise!This Monsieur francesco still has so much energy!(没想到啊!这位弗朗西西哥先生还有这么一股子劲!)”他记不住这一大串的名字,干脆就省了。
“哈哈哈哈!”凯丽又被他逗得忍不住大笑。
在另一边的豪华别墅里,弗朗西斯科·佛朗哥还在聚精会神地看着视频画面;萧问天、高晓飞和凯丽三个人的身手和胆识,让他不得不过分关注,甚至于有点儿欲罢不能的感觉。
“Sir!I'll come back tomorrow and talk to them, or we can overcharge them.(先生!我明天再过去跟他们聊聊,或者,我们可以给他们多开价钱。)”米里亚娜坐在旁边冲泡着功夫茶。
弗朗西斯科·佛朗哥摇了摇头:“Xiao is not the kind of people who can be bought with money, and only for money people can not do this kind of thing.(萧问天不是那种可以用钱就能够收买到的人,而只为了钱的人也干不了这种事。)”
米里亚娜为他倒了一杯茶水,正想说话,放在茶桌上的手机“嘟嘟嘟”地响了起来。
“They called.(是他们来的电话。)”米里亚娜看着来电显示。
弗朗西斯科·佛朗哥关了视频画面,点头示意米里亚娜接电话。
“Miss Miriana!I'm Iris.(米里亚娜小姐!我是艾瑞丝。)”电话里传出了艾瑞丝的声音。
“Miss Iris!Hello!Is there anything I can do for you?(艾瑞丝小姐!你好!请问有什么事需要我帮忙吗?)”米里亚娜非常礼貌地回答问候。
“Miss Miriana!After discussion, we plan to leave Brazil tomorrow. Please tell Mr. Francisco franco that we cannot cooperate with you. Thank you very much for his trust and hospitality.(米里亚娜小姐!我们经过商量,打算明天离开巴西,务必请你转告弗朗西斯科·佛朗哥先生,我们无法和你们合作,非常感谢他的信任和款待,谢谢!)”
米里亚娜的心里突然一凉,顿时就有了一种非常空洞的感觉,恍惚间犹如失去了什么东西似的,想抓也无从抓住。
弗朗西斯科·佛朗哥轻轻地叹惜了一声,闭上眼睛缓缓地靠在红木沙发上,相隔良久,这才睁开双眼,对着米里亚娜说道:“Tomorrow, you yourself send them away, don't let the cat out of the bag, go aboard our ship and make sure they're safe.(明天,你亲自把他们送走,别走漏了风声,上我们的船,交代好保证他们的安全。)”
第二天的午时,一架直升飞机直接降落在里约热内卢港一艘远洋货轮的停机坪上,米里亚娜亲自驾驶飞机,从巴西利亚把萧问天一行五人送到了里约热内卢港的船上。
“Mr Shaw!This is our company's own ship. It will be very safe. I wish you all a good journey.(萧先生!这是我们公司自己的船,会非常安全,祝大家一路顺风,后会有期。)”米里亚娜微笑着向问天伸出手去。
“Thank you very much! Thank you very much!(谢谢!非常感谢!)”萧问天伸手和她相握。
空中又传来了直升飞机的轰鸣声,一架直升飞机由远而近,盘旋在货轮的上空,缓缓地降了下来。
“It's Francisco. Mr. Franco is here. He's coming to see you off himself.(是弗朗西斯科·佛朗哥先生来了,他要亲自来送一送你们。)”米里亚娜看着直升飞机,又惊又喜。
萧问天侧过头去,看着高晓飞、凯丽、布莱特和艾瑞丝微微一笑,然后迎着刚刚走下了飞机的弗朗西斯科·佛朗哥走了过去。
“Mr Shaw! I thought I wouldn't be able to give you a lift!(萧先生!我以为赶不上送你们一程了!)”弗朗西斯科·佛朗哥快走几步,伸手和问天相握。
“Mr. Francisco franco!Thank you for meeting us in person again!Thank you very much!(弗朗西斯科·佛朗哥先生!谢谢你又亲自来接我们!谢谢!)”问天握着他的手说。
“To pick you up? Aren't you leaving soon?(来接你们?你们不是马上就要走了吗?)”弗朗西斯科·佛朗哥一时回不过神来。
“Sir!(先生!)”米里亚娜惊喜交加,激动地说道:“Mr. Shaw has promised to cooperate with us!(萧先生,这是答应和我们合作了!)”
弗朗西斯科·佛朗哥看着萧问天,又看了看站在他身后的高晓飞、凯丽、布莱特和艾瑞丝,激动地说道:“You guys really think this through?(你们,真的想清楚了?)”
艾瑞丝走上前来,微笑着说道:“Mr. Francisco franco!Uncle Xiao admires Mr. Man, and, to protect the environment, is the ultimate mission of every one of us.(弗朗西斯科·佛朗哥先生!萧叔叔敬佩先生的为人,而且,保护环境,本来就是我们每一个人的终极使命。)”(未完待续)