江山文学网欢迎您! 用户笔名:密码: 【注册】
江山文学网  
【江山书城】 【有声文学】 【江山游戏】 【充值兑换】 【江山社团】 【我的江山】 【返回首页】
当前位置:首页>长篇频道>人生百态>最后的秘境六:死神之光>七、修罗炼狱

七、修罗炼狱

作品名称:最后的秘境六:死神之光      作者:谷主      发布时间:2020-03-02 23:06:20      字数:10291

  一看清楚字母的内容,高晓飞和布莱特也是同时吃了一惊,相互间看了一眼,一左一右靠在门口边,把枪端了起来,慢慢地探进了洞里。
  通过了一段两米左右的洞穴,前面变得宽大起来。两人借助着微弱的光影,举着AK47步枪小心翼翼地向前走去。洞里死一般的寂静,黑暗中透着一种说不上来的诡异,阴风阵阵,虽然风不大,但更容易让人产生不祥之兆。
  “咔嚓”一声轻响,声音不大,但却在这种阴森恐怖的黑暗中显得惊惧万分。
  “It's okay. It's okay. Did I step on something.(没事没事,是我踩到什么东西了。)”高晓飞拍了拍心口,惊诧地说。
  “Hey,Can you be careful? It's scary.(喂,你能不能小心点,会吓死人的!)”布莱特喘着气轻轻地惊呼了一声,拍了拍胸口。
  “Neither do I!(我也不想的!)”高晓飞舒了一口大气。
  两人一齐低头去看到底踩到了什么东西,朦胧中却又看不清楚。布莱特慢慢地弯下腰去,眼睛离高晓飞脚边只有几十厘米的距离,突然惊叫一声:“It's a dead man's bone.(是死人骨头。)”禁不住后退了几步,只听得脚下“咔嚓咔嚓”响了好几声,只把他们两个吓得魂飞魄散,浑身发抖,只感到浑身都起了鸡皮疙瘩。
  “Hey, can you stop panicking? It's gonna be scary!(喂,你别一惊一乍的行吗?会吓死人的!)”高晓飞一把拉住了布莱特。
  两人定睛看去,朦胧中,洞穴的两边似乎被摆满了死人的骨骸骷髅头,咔嚓声就是被他们踩断了骨骸发出来的声响。两人被吓得脸色苍白,倒抽了一口凉气,顾不上再往前,惊慌失措地退了出来。
  高晓飞和布莱特猫着腰向洞外跑了过去,看了一眼对面的军队,躲在了岩石之后。
  “What's going on in the cave?(洞里什么情况?)”问天和凯丽都靠在岩石上戒备。
  “The boss!It's full of dead bones. It's supposed to be where they keep the dead.(老大!那洞里面全是死人骨头,应该是他们存放死人的地方。)”
  “It's horrible inside!(里面太恐怖了!)”布莱特喘着气说。
  凯丽道:“You two big men with guns in your hands, you're not scared, are you?(你们两个大男人,手里又拿着枪,不会也被吓到吧!)”
  布莱特道:“It was dark in the cave and the wind was blowing.(洞里太黑了,又阴风阵阵的。)”
  凯丽忍不住笑道:“You should be freaked out. You have flashlights in your backpacks. Why don't you take them out?(你们就该被吓,背包里都有强光手电的,为什么不拿出来?)”
  高晓飞和布莱特面面相觑,一时做声不得,两个都在想:心里害怕,居然连手电都忘了!
  “That's right.(这就对了。)”问天若有所悟,说道,“The cave was the equivalent of an underground temple, a burial place for the remains of the tribe's ancestors, which had to do with religion or belief. It also served as a prison for demons, evil people and the dead.(这个洞穴就相当于是地下神庙,是存放部落先人遗骸的墓地,这与宗教或信仰有关,也扮演着关押恶魔、邪恶之人以及亡灵的监狱角色,是当地部落的禁地,所以他们才不敢闯进来。)”
  “Is there such a forbidden place in the world?(难道,这世界上真的还存在有这种禁地吗?)”
  “Of course there are, especially among many tribes in Africa.According to the legend, the forbidden place contains all the secrets of the whole tribe for thousands of years. If you break the feng shui, the tribe will suffer disaster.That's why it's been banned. No matter who it is, even the sheikhs are not allowed to enter.If any stray into the forbidden land, will be killed by the clansmen.(当然有,特别在非洲很多的部落当中,都有这种禁地的存在。根据传言,禁地之中藏着整个部落千万年来的所有秘密,要是进入破坏了风水的话,部落是要遭受灾难的。所以才一直被列为禁地,不管是谁,就算是酋长都没有资格进入。如果有误入禁地的,都会遭到族人的杀戮。)”
  “Oh my god! No wonder they were afraid to rush.(天哪!怪不得他们不敢冲过来。)”
  “This kind of forbidden place is very sacred to the people of this tribe, and if anyone dares to go in and desecrate it, the whole tribe will be destroyed.So they will do anything to kill anyone who wants to get close to the forbidden land.(这种禁地对这个部落的人来说,是极为神圣的,要是有谁敢进去亵渎禁地,那么就会造成整个部落都会遭到灭顶之灾。所以,他们会想尽一切的办法来杀死想要靠近禁地的人。)”
  “No wonder they suddenly gave us a hard hand. It was because they saw us running in this direction that they had to kill us.It was almost over!(怪不得他们突然间就对我们下狠手,原来是因为看见我们往这个方向跑,所以才非要杀死我们不可,好险啊!差点就玩完了!)”
  “This fucking place is gonna lose its $100 million umbrella!(这鬼地方,居然连一亿美金的保护伞都会失效!)”
  “So if we go in, they'll all die?(这么说,是不是我们进去了,他们就会全死光光了?)”
  “What are you thinking about? That's just a local tribal legend. Do you believe that?(你想什么呢?那只是当地部落的传说,你也信?)”
  高晓飞点了点头,又连忙问道:“So what do we do?(那我们怎么办?)”
  问天沉思了一会,感叹道:“If we were to go out and surrender, we would certainly be dead. Not to mention that there are so many troops of the armed forces, even their six-man special combat team, we would have no chance of winning.(我们就算现在出去投降,那肯定也是个死,别说海陆空三军这么多的军队了,就是他们那个六人特战小队,我们也毫无胜算。看来,我们只能是闯一闯这个鬼门关了,希望能够找到出去的路吧!)”
  正说着,凯丽的口袋里却突然传出了电话声,她伸手拿了出来,却是一个卫星电话,正“嘟嘟嘟”地响着。“The phone I picked up in the car, they should have called.(刚才在车上捡的电话,应该是他们打过来的。)”递过去给问天。
  问天伸手接过电话,按下了接听键。电话里传出了一个声音:“You are to be put to death for trespassing on forbidden land and profane the gods. Come out at once and leave you all dead, or you will be cursed by death and will never live again.(你们私闯禁地,亵渎了神灵,是要被处死的!马上出来,给你们留个全尸;否则,你们将会受到死神的诅咒,将会万劫不复,永世不得超生。)”
  问天笑了笑,回了一句:“We're out of here for good.(我们出去了才真的会万劫不复。)”手指一按,关停了通话。
  他想了想,把电话交回给凯丽,说道:“Give Shirley a call and tell her that we are out and safe. We are traveling in Africa and will be back in a while. Don't worry.(给雪莉打个电话,就说我们已经出来了,非常安全,现正在非洲旅行,过一段时间就会回去,让她别担心。)”
  雪莉接到电话,更是惊喜交加:“All right, all right…(你们没事就好,没事就好……)”
  雪莉他们也是刚刚到达墨西哥,弗兰克、托雷斯都在一起。三人正在急得焦头烂额,不知如何是好,一听到他们安全的消息后,一齐欢呼……
  问天又让凯丽给中国欎州的家里也打了个电话报平安。
  “Next, we'll have to break into this so-called forbidden territory.(下面,我们就得闯一闯这个所谓的禁地了。)”问天取下弹匣看了看,吩咐道,“Check the weapons to see how many bullets each has left?(检查武器装备,看看各自还剩下多少子弹?)”
  AK47突击步枪的弹匣容弹量是三十发,但刚才忙于逃命,根本就没有还击的余地,四个人枪里最少都还有二十发以上的子弹。问天的身上还带着两个压满了子弹的弹匣,还是很充足的。背包一直都没有离身,基本的装备都没有损失,护照以及一些日常的户外装备也都是用防水袋装着,并没有进水损坏,只是所带的食物淡水却不多。
  “老爸!还有这个。”凯丽拿出一把带鞘的刺刀。
  “这是AK步枪上配置的刺刀,既然带着刀鞘,你就好好收着。”
  布莱特抬头看了看石门的轮廓,问道:“Where are we really running for our lives?(我们真的要从哪里逃命吗?)”
  高晓飞没好气地说道:“We don't have a $100 million umbrella anymore, and we're just going to surrender in exchange for a dead body!(我们一亿美金的保护伞已经没有了,出去投降也只是换来个全尸,这交易可做不得!)”
  四人的眼光再次看向石门。其实,从表面上看起来,这个石门更像是一个大大的印章,狠狠地印在了整个山体上,形成了这奇特的形状。设计和似乎人工的切割面,难免让人遐想联翩。在自然的条件下,又如何会形成这样完整的石门图案?完整的切割面下居然还有小洞门,那似乎就是通往另外一个世界的途径,这个石门到底隐藏了哪些秘密?洞穴里面又究竟存在着多少的奥秘?
  “Perhaps this is the door to god!(或许,这就是通往上帝之处的大门!)”布莱特看着石门感叹道。
  “Then let's go to god and find out.(那我们就去找上帝问个明白。)”问天一招手,“let's go.(我们走。)”
  在四支强光手电的照射下,洞里的环境尽数呈现在眼里,只见洞穴里非常干燥,四周地上散布着数不胜数的森森白骨,眼光的所到之处,触目惊心,无不让人心生恐惧。
  “Ladies and gentlemen!No offense, god bless you, amen!(各位先生们,女士们!刚才无意冒犯,愿上帝保佑你们,阿门!)”布莱特一个劲地喃喃自语。
  “I'll go. You stepped on it. Is it OK to apologize?(我去,你踩都踩了,难不成道个歉就没事了吗?)”高晓飞小声说。
  “You did it anyway.(反正你也踩了。)”
  “I just stepped on one, and you stepped on several in succession!(我只是踩了一个,而你一连踩了好几个,罪孽深重啊!)”
  “It was all because of you that I stepped on it.(还不都是因为你,我才踩到的。)”布莱特小声争辩着。
  高晓飞低声笑道:“Now, do not inflict your own SINS on others, or you will be worse.(喂,你可不要把自身的罪孽强加到别人头上,不然的话,你就更加罪孽深重了。)”
  “God bless you, amen!(上帝保佑,阿门!)”布莱特在额头上点了一下。
  高晓飞拍了拍他的肩膀,笑道:“You can lie down with them for a while and be sure to wipe away the sin.(你可以陪着他们躺一会,保证就能消除罪孽了。)”
  “Bullshit. Why don't you just lie down with them?(胡扯,你干吗又不躺下来陪他们一会?)”
  “Buddha said, if you don't go to hell, who goes to hell, so you must go to hell first.(佛说过,你不入地狱,谁入地狱,所以你必然要先入地狱。)”
  “That seems to be what god said.(这好像是上帝说的。)”
  高晓飞又道:“When you really want to do something, don't think about what others will think.Once a thing, once think too much, certainly can't do.(当你真想要做一件事的时候,就不要想别人会怎么看。一件事,一旦想太多,一定做不成。)”
  布莱特道:“So are you not doing it ?(那你又不做?)”
  “I'm asking you!Buddha also said: I can settle myself, but also universal beings.(我这是在让你啊!佛也说过:我可以安顿自己,还可以普渡众生。)”
  “That's what god says.(这也是上帝说的。)”
  高晓飞不耐烦地甩了甩手:“Well, that's about it, amen!(嗯,都差不多啦,阿门!)”
  凯丽回头嗔怪道:“Stop arguing and be quiet.(你们别吵了,安静点。)”
  高晓飞和布莱特连忙收声,不敢再说。
  越往里走,就越是触目惊心,无数的白骨散布在这个暗无天日的洞穴里,又一一呈现在手电的光照之下,到处都犹如血光冲天。无尽的血色似乎在雾气中缭绕,阵阵的腥风闻之令人欲呕,更像是有着一片猩红的血水,汇聚成河。
  “That's terrible!(这也太恐怖了吧!)”布莱特忍不住惊呼。
  “No one's been in this place for at least a hundred years.(这个地方,最少有一百年没人进来过了。)”问天慢慢地蹲下去,看着一具似乎还算完整的骸骨说。
  “Old daddy! So their people never came in at all?(老爸!这么说,他们的族人也根本没有进来过?)”
  “The most complete and fresh skeleton here is over a hundred years old, so this forbidden place is definitely not easy!(这里最完整、最新鲜的一具骸骨也超过了一百年,所以说,这个禁地绝对不简单!)”
  “What's this forbidden place?It's the 18 hells, the whole shura world!(这什么禁地?简直就是十八层地狱,整一个的修罗世界!)”
  “It is inconceivable that there is such a place in the world!I wouldn't believe it if I hadn't experienced it myself!(真不可想象,世界上居然还有这种地方!要不是亲身经历,打死我都不敢相信!)”高晓飞平缓了一下呼吸说。
  “What do they call death's curse?(他们所说死神的诅咒,又会是什么?)”
  “Don't listen to their nonsense, but all curses are just scaring people. Didn't we prove it on ghost island? and last night's village.(别听他们胡说,但凡诅咒,都只不过是吓唬人的事,我们在幽灵岛上不是都验证了吗?还有昨晚的荒村。)”高晓飞不置可否。
  布莱特突然又惊呼道:“Not good! What if they're waiting for us at the exit?(不好!要是他们在出口等着我们怎么办?)”
  问天摇了摇头:“What worries me now is not that they are waiting for us at the exit!(我现在担心的,并不是他们在出口等着我们!)”
  “What are you worried about?(那担心什么?)”
  “I'm worried about exits.(担心这里有没有出口。)”
  高晓飞、凯丽和布莱特听得如此一说,都同时倒抽了一口凉气。
  四人壮着胆子,借助着强光手电的照射,又小心谨慎地往前行走。遍地都是白骨森森的残破肢体,手脚和头颅骷髅,森然恐怖,充斥着无尽的阴森气息。
  问天突然停下了脚步,只听得凯丽轻轻的一声惊叫,光束之下的前方,洞穴的两边都挂着一具具干尸,一荡一荡地吊在洞壁的两边,面目狰狞,似乎是在极其痛苦中死去,但依然还保留着死前遭受极刑的惨烈状态。
  四个人壮胆前行,胸中似乎都有着一种透不过气的感觉,眼前犹如一片血光蔽日,那是一片阴惨惨的血色修罗世界,所有的一切都沾染着猩红的血水。
  洞穴两边连绵成片的干尸,飘荡在这片阴森恐怖的炼狱之中,无尽的骸骨在晃荡着,就像滚滚而流的血河从脚下呼啸而过。地狱内血光冲天,腥味扑鼻,血水不断翻涌,大地似乎也跟着剧烈摇动,仿佛就要翻转过来一般。
  四人都感到眼前一片恍惚,一阵眩晕感袭来,一齐站住了脚步。
  “Don't look up. Stay with me. Get through this area quickly.(别往上看,跟紧了我,快速通过这段区域。)”问天舒了一口气,跨步向前走去。
  煞气瞬间充斥了整个空间,整条洞穴里的空气似乎一下子凝结起来,所有的景物都被笼罩上了淡淡的血色,似乎有着一种若有若无的沉闷魔啸,在深层地下不断传出。岩壁上都闪烁着骇人的血芒,周围的一切都充满着死亡的味道,只有无所归处的灵魂在洞里飘荡。
  这是一座独立的血色炼狱,一处亡灵的聚集地,一个惨无人道的修罗世界!
  “为什么会这样?”凯丽喘着气问。
  “因为战乱,只有战争,才会在各部族之间引起大规模的屠杀,惨无人道!”
  “非洲,为什么总是战乱不断?为什么还有这种灭绝人性的大屠杀!”
  “非洲国家众多,林子大了什么鸟都有。五十多个国家,每年总有那么几个国家战乱,其实也不是很奇怪的事情。”
  “其实,落后的现状,才是导致了非洲战乱不断的根本原因。”问天深有感触地说,“从历史上看,华夏文明也好,两河流域文明也好,还是美洲文明,早期都会有非常野蛮的战争。比如中国的春秋战国、欧洲的中世纪、美国的独立战争、墨西哥战争和内战,都是战乱不止。后来随着经济的发展、文明的提高,战争才越来越少。”
  “部落之间的冲突,也是非洲战乱的重要来源之一。而且,西方殖民者当年执行的部落政策,也加剧了非洲不同部落的对立。”
  “Well, can you say something I can understand?(嗯,你们能不能说一点我能听懂的话?)”布莱特提出了抗议。
  “You can understand the god of death can also understand, god of death curse you are not afraid?amen!(你能听懂的死神也能听懂,死神的诅咒你不怕吗?阿门!)”高晓飞侧头看了看布莱特。
  凯丽忍不住心里暗笑。
  四人提心吊胆地端着步枪,小心谨慎地往前探索。由于洞穴的空间有限,飘荡着的干尸几乎碰到了他们的脸上,更是让人心生恐惧。
  几条空荡荡的绳子挂在最后,绳子上却没有吊着干尸,在手电光照下看得清楚,绳子似乎是被什么东西从头顶的位置咬断的,但却更增加了恐怖无尽的遐想。
  “The body's gone?(尸体不见了?)”凯丽轻轻惊呼了一声,手电光往地上照了一遍,却没有发现,心下更觉惊惧。
  “Oh god! They didn't run off by themselves, did they?(噢上帝!它们不会是自己跑了吧?)”布莱特倒抽了一口凉气。
  “Relax. We have AK.(放松点,我们手上有AK。)”高晓飞拍了拍手上的AK47突击步枪,给自己壮了壮胆。
  好不容易走过了悬挂干尸的区域,四人都同时松了一口气,缠绕在心头的阴影也渐渐地得以放松。
  “老爸!前面好像有岔口。”凯丽警觉地说。
  “注意安全,通过岔口往前走。”问天端起步枪,闪身向前。
  岔口和一般的门口基本一样,问天和凯丽一左一右两支手电光往里一照,里面和这边的洞穴一样大小,却没发现有什么异样。
  “Let's move on。(我们往前走。)”问天手掌一指,高晓飞和布莱特后队变前队,领先而行。
  走出六七米左右,却是一个尽头的洞厅,周围的地上却又是一片凌乱的森森白骨,众人面面相觑,一齐怔在当地。
  “There is no road ahead.(前面没路了。)”高晓飞和布莱特的手电光同时停留在尽头的洞壁上。
  问天周围审视了一遍,说道:“Let's go back to the fork hole.(我们退回岔洞去。)”又和凯丽变成了前队,一左一右往回走去。
  四人拐入岔洞,这边倒是没有了外面的森森白骨,空气中的气味好像也没有了刚才的诡异感觉,似乎也没有外面这么干燥了,各人的心情才稍稍舒服了一些。
  哪知道正行之间,前面的黑暗处传来了几声闷响,似是什么物体从洞壁的高处掉了下来;紧接着又是一声“嗷呜”声传了出来,犹如厉鬼的哀号,在这个白骨森森、四周都充满了死亡气息的修罗炼狱里,当真是恐怖到了极点,让人有魂飞魄散的感觉。
  四人虽然艺高胆大,但在这猝不及防的黑暗中,竟也差点儿被吓破了胆,都自然而然地感到头皮发麻,浑身起了鸡皮疙瘩,一齐端起了枪指向前方。
  大家停下来舒了一口气,又壮起胆子,随着手电光照慢慢地向前移动,一具干尸出现在前面的不远处,躺在地上,身体兀自摆动,像极了刚从上面跳下来一般,让人心惊肉跳。手电光照在那干尸的面部,面目似乎是破烂异常,倒似是被什么东西咬去了一块块的尸肉,竟有着一种说不出的诡异表情,令人一看之下顿时生厌,甚至于震惊得浑身发抖。
  正惊愕间,猛听到洞壁上窸窣有声,四人都知情况有变,齐向两面洞壁疾退,一面寻找依托,一齐各抄起AK47步枪,抬头去看洞壁上的情形。
  忽听得“嗷呜”一声叫,一只似猫非猫的怪物从洞壁上探出半截身子,目露凶光,望了望地上的干尸,又瞪着眼望着四人,丝毫不露畏惧之意,反倒冲着众人一呲獠牙,猛然间怪叫一声,从洞壁上冲着四人扑了下来。
  四人大惊,向两边急闪。那怪物一扑不中,又猛地跳到了干尸的尸身上,回头对着四人呲牙裂啮。在光照之下看得清楚,只见那怪物双脚短小,面部却似水獭,身形颀长,头部小而扁平,一双眼睛的视距也比较近,还有一对不大的耳朵,而那条长尾巴让它的样子看起来更像是一只黄鼠狼。
  “Wow!!! What is it? Such disgusting(哇欧!什么东西?这么恶心!)”布莱特忍不住惊呼了一声。
  那怪物“嗷呜”一声低嚎,呲牙裂啮目露凶光,两只后腿挺了几挺,看样子又要扑过来。
  高晓飞和布莱特一齐举枪。
  “Don't shoot.(别开枪。)”问天及时出声制止,“We don't know what's going on inside, but if we shoot, it could be an accident(我们对里面的环境不得而知,一旦开枪的话,或许就会引起意想不到的情况发生。)”
  问天话音未落,只见那怪物“嗷呜”一声嚎吼,两只后腿一挺,又猛地飞扑过来,样子凶残至极。
  凯丽右手一扬,一道寒光从她的掌中激射而出,快如闪电。
  那怪物“嗷呜”一声惨叫,从半空中跌将下来,滚倒在地上,翻了几翻,四腿挣扎了一阵,就此不动。一把飞刀正好扎在它的脖子上。
  四人舒了一口气,一齐围了上来,只见那怪物应该也是一只猫科动物,但相比起一般的猫大了很多,因为它的外形又细又长,面部也没有大多数猫科动物那样好看,长得很像鼬科动物。
  “This monster is definitely the ugliest cat in the world!(这怪物绝对是世界最丑的猫科动物!)”高晓飞把飞刀拔了出来,在那怪猫的身上抹去了血滴,交还给凯丽。
  “This mononothing is probably a recent arrival. It lives in a cave and feeds on mummifiedcorpses, but I don't know if it's still in there. Be careful.(这猫怪应该是近期才迁到这里来的,躲在洞里以啃食干尸为生,但不知道里面还有没有这种怪物,大家小心点。)”问天把枪一摆,继续向前探去。
  无尽的黑暗继续伸延,就像是要把整个世界的光明都摧毁。(未完待续)
发表评论 查看评论 上一章 目录 下一章
分享按钮