二、长空搏弈

　　萧问天一直都在注视着那海盗头目的举动，见他拔枪，心里猛然一惊，知他当真就要杀人，当下不及细想，横跨一步，身形一晃，腰身一扭，已是闪过了面前拿着AK步枪的海盗，右手一伸之间，已把海盗头目刚刚举起的手枪握住，两指用力一扣，死死地扣住了他勾板机的食指，低沉着声音喝道：“Give it a shot!（你开枪试试！）”
　　那海盗头目没料到居然会有人敢反抗，更没想到他的身法竟会如此快速，脸一沉，用力去扣枪机，却怎么也扣不动。
　　问天冷哼一声，五指一扣，一扭一扯之间，已把他的手枪抢了过来，枪口一转，指在了他的太阳穴上，左手也扣住了他的喉结，沉声喝道：“Don't move. Don't take the lead and break the rules.（都别动，别带头坏了江湖规矩。）”
　　突然而来的变故，让所有的人都吃了一惊。高晓飞、凯丽、弗兰克和托雷斯惊愕之余也都拔出了手枪，和海盗对峙着。
　　“Good skill!（好身手！）”只听得停机甲板上响起了三下鼓掌声，正是站在甲板上那名佩带中校军衔的人所说。他站在甲板上一直不出声，似乎对于下面的一切都漠不关心，直到问天出手，形式反转，心里才微微一惊，忍不住出声赞叹。
　　问天向那中校看了一眼，见他四十左右年纪，欧美人的形象，非常具有军人气质。又缓缓地扫了一遍面前拿着枪的海盗，沉声说：“We don't want any trouble. We just want to be safe. Please let us go.（我们不想惹事，只求平安，请放我们一条路。）”
　　那中校上前两步，看着问天说：“You can handle them with your skill, but do you think you can get away with it?（以你的身手，对付他们可以，但你认为，你们能够全身而退吗？）”
　　问天知他说的是实话，以目前的情况来说，对自己这方非常不利。一旦交火，双方肯定就会有伤亡，最遭的还是双方都在近距离开枪，可海盗拿的都是AK自动步枪，而自己这边只有五支手枪，显然不是一个档次，死伤惨重肯定是必然的。但最棘手的还不是海盗，而是中校的这一方，这才是最致命的。但他却没有正面回答那中校的问话，只是淡淡地说：“It's a no-win situation, but at least we can fight it out.（两败俱伤那是必然的，但我们最起码能够拼个你死我活。）”
　　“But you don't want anything to happen to your people.（但你不想你们的人出事。）”那中校大声说。
　　“Of course I don't, but can you just let us go?（我当然不想，但你们就可以放了我们吗？）”问天看着他说。
　　那中校摊了摊手，摇头笑道：“I am different from them, I am not a pirate, I also hate to kill people, we just have a little profit business with them, passing by, just come to watch the fun, so, I do not need to help you.（我和他们不同，我不是海盗，我也讨厌杀人，我们只是和他们有点利益上的业务来往，路过遇上了，就顺便来看看热闹，所以，我也没必要帮你吧？）”
　　问天心念一动，说道：“There are no permanent friends, only permanent interests, you say.（没有永远的朋友，只有永远的利益，你说吧。）”
　　那中校哈哈一笑，说道：“Frank! How about we make a deal?（爽快！那我们就来做一笔交易怎么样？）”
　　问天也看着他一笑：“It depends on what price you give us.（这得看你给我们定个什么样的价位。）”
　　那中校慢慢走下甲板，走到问天面前三米左右的距离站定，问道：“Are you Chinese? Still Japanese?（你是中国人？还是日本人？）”
　　问天直视着他的双眼，一字一句地说：“Chinese（中国人。）”
　　“Well, Chinese, it's admirable!（好，中国人，值得佩服！）”中校身板一挺，说道，“There are seven of you, ten million dollars each, and I'll take you, and I'll have your men pay a ransom for the man, and my price is fair enough, or you could all fight to the death.（你们七个人，一千万美金一个，我带你们走，让你们的人拿赎金来赎人。我的价格很公道，不然的话，你们大可以拼个你死我活。）”
　　问天看着中校一声长笑：“That depends on whether you can take us with you.（那得看你有没有本事带我们走了。）”一扬手，把手枪往空中使劲一甩，手枪一路空翻，快速地旋转着，斜斜向着船舷边飞去。
　　“呯”一声震耳欲聋的枪响，从鱼鹰直升机里射出一颗子弹，不偏不倚正击中了空中快速翻滚着的手枪，但子弹的冲击力并没有把手枪直接推出去，而是让手枪弹了起来。紧接着“呯”的又是一枪，又一颗子弹再次击中了手枪，“轰”的一声，翻飞着的手枪爆炸开来，手枪的残片纷纷跌落海里。很显然，第一颗子弹只是擦着手枪很小的部位飞过，目的就是让手枪弹跳起来，第二颗子弹却击中了手枪的弹匣，至使手枪子弹发生爆炸。
　　“How's that？ It's worth $10 million in chips?（怎么样？这值不值一千万的筹码？）”中校一摊双手问。
　　高手中的高手！问天心里一声喝彩。他把手枪甩出，为的就是测试中校这个战斗团队的军事实力，以及他们的反应能力。可这一试之下，却让他暗暗心惊，知道鱼鹰里潜伏着狙击手，而且还是一名资深狙击手，狙击技术并不会在他之下。他深知目前面临的状况非常不利，和海盗硬碰硬，肯定就是两败俱伤。倒不如跟着这些军人，再找机会脱身，只是不知道他们会把人带到哪里，但现在已经没有更好的选择了。
　　“Okay, I'm coming with you, but I have a request.（好，我跟你们走，但我有个要求。）”问天一手控制着那个海盗头目，一边看着中校。
　　中校笑道：“Do you think you have anything to ask me now?（你觉得你现在还有条件跟我提要求吗？）”
　　问天笑道：“Interest only, what can not?（利益而已，有什么不可以的？）”
　　“All right, you say.（好吧，你说。）”
　　“We can't all seven of us go with you. You've got to stay and get some money, haven't you?It's a must. $70 million is a lot of money.（我们不可能七个人都跟你走，你总得留下人回去筹钱吧？毕竟，七千万美金可不是个小数目。）”
　　“Well, I can only leave one of you to go back and collect the money, and in a week's time, the redeemer.（好，我只能给你们留下一个人回去筹钱，十天之后赎人。）”
　　问天摇了摇头，指着托雷斯和弗兰克说：“They are shipowners, and without them our men cannot return, and we must return at least two.（他们两个是船东，没有他们，我们的人也回不去，而且，我们最少也得回去两个人。）”他是想让托雷斯、弗兰克、布莱特和雪莉都可以安全回去。
　　中校摊开双手笑道：“Your request is too high, I'm afraid not, I can only give you back one person, this is not negotiable.（你的要求太高了，这恐怕不行，我最多只能给你们回去一个人，这没得商量。）”
　　问天道：“In the final analysis, this is a matter of interests, you do not have to worry about the issue of ransom, they are my friends, the ransom of course is also my pay, you can also save two people, we eat a lot;Well, I can raise the ransom to a hundred million dollars.（说到底，这都是利益问题，你也不要担心赎金的问题，他们是我的朋友，赎金当然也算是我出了，你也可以少养两个人，我们的饭量可不小；这样吧，我可以把赎金提高到一个亿美金。）”
　　中校哈哈大笑：“That's fine. All right, I'll put you three back.（这条件可以，好，我放你们回去三个人。）”
　　“But you have to make sure our people are safe.（但你得保证，我们回去的人是安全的。）”
　　“chéng jiāo（成交。）”中校一挥手，海盗们慢慢地放下了枪。
　　问天放开了那名海盗头目，拍了拍他的肩膀，笑道：“It's not good to have a bad temper. Take it easy.（脾气太暴躁了可不好，好好降降火吧。）”
　　那海盗头目面色苍白，捂着脖子咳了几声，退后几步，一挥手，海盗们又把枪端了起来，一齐指着问天他们七个人。
　　那中校喝道：“Don't be rude to my guests, they are my big clients now.（别对我的客人无礼，他们现在可是我的大客户。）”
　　海盗们看了看头目，又看了看中校，只得又再次放下了枪。后退了几步，但依然把他们紧紧地包围着。
　　“That's good!（这样就挺好！）”中校笑着一摊双手，对着问天说，“Your guns are on the side, I'm not interested, but the four on board are not allowed to carry any weapons.（你们的枪暂时放在一边，我没有兴趣，但上来的四个不允许带任何的武器。）”他身后的两个士兵同时把枪口对准了问天他们。
　　问天笑了笑，拔出身上的手枪，对着中校扬了扬，丢到了甲板的一侧，示意高晓飞、凯丽，弗兰克和托雷斯也把手枪放了下去。
　　中校赞道：“Admire! All right, I'll give you ten minutes to get ready.（佩服！好了，给你们十分钟的时间准备。）”
　　“老大！你也太能砍价了吧？居然能砍出这么个好价钱！干吗不是一千块人民币啊？”高晓飞哭丧着脸说。
　　“你就值这么点钱吗？”凯丽白了他一眼。
　　“那是不是只要我们能够逃出去，就是赚了一个亿，还是美金！”
　　“那当然，但你得先有命逃得出来。”
　　“可要是逃不了，这钱又从哪里来？一个亿啊！还美金！”高晓飞心里想：老大绝对是地球上最大最了不起的大忽悠，可那王八蛋，他居然也真的会相信！真他妈没脑子！
　　“别瞎囔嚷了，今天能过关就已经是万幸了，知足吧！我们有十天的时间是安全的，找机会见机行事。”他们三个说的是中文，别人却听不懂。
　　问天又回头对着托雷斯和弗兰克低声吩咐道：“You take Shirley home, pay attention to safety on the way, must not act rashly, waiting for our news at home.（你们带着雪莉回去，一路上注意安全，千万不可以轻举妄动，在家里等候我们的消息。）”
　　托雷斯着急地说：“Xiao eldest brother! Let Brett go home. I'll go with you.（萧大哥！让布莱特回去，我陪你走。）”
　　布莱特摇着头说：“I can't go back, so I'm going with my uncle.（我不能回去，我就陪着叔叔走这一趟。）”
　　问天也摇了摇头，感叹道：“This is not the time to take heart.Torres!!!Not without you at sea.Frank!Take care of Shirley. We'll be fine.（现在不是意气用事的时候。托雷斯！在海上，没有了你们可不行。弗兰克！照顾好雪莉，我们会没事的。）”
　　“Uncle! You must be careful!（叔叔！你们一定要小心！）”雪莉急得掉下了眼泪。
　　“Shirley! Don't cry. We'll all be fine.（雪莉！别哭，我们都会没事的。）”布莱特把雪莉拥入怀里，“Frank will be good to you. I'm relieved he's taking care of you.（弗兰克会对你好的，有他照顾你，我就放心了。）”
　　“You must come back safely. We'll be waiting for you at home.（你们一定要安全回来，我们在家等你们。）”雪莉流着眼泪说。
　　托雷斯轻轻地拍了拍布莱特的肩膀：“In this world, I can admire three people, in addition to your parents, is brother Xiao.（在这个世界上，能让我佩服的也就三个人，除了你们的父母亲，就是萧大哥了。）”
　　弗兰克点了点头，看着布莱特：“Torres is absolutely right!Brother shaw not only saved you, but also saved all of us. If it weren't for him, we wouldn't have found the ghost island.He is more knowledgeable than your parents, so we should all learn more from him.（托雷斯说得非常对！萧大哥不单是救了你，也救过我们所有的人。这次要不是他，我们根本就找不到幽灵岛；就算是登上了岛，那也出不来。他相比起你们的父母，知识更全面，综合实力更强，我们都应该跟着他多多学习。）”
　　“Follow brother Shaw.（好好跟着萧大哥。）”托雷斯看着布莱特语重心长地说。
　　“I will. Shirley, please take care of it.（我会的，雪莉就拜托你们照顾了。）”布莱特点了点头。
　　那中校催促道：“Gentlemen!Ladies!It's almost time to board the plane.Rest assured, now you are my big customer, is our god, I will not let you be wronged.As long as you obey, your friends will be safe, very safe.Because, I am also waiting for them to send me money.（先生们！女士们！登机的时间就要到了。放心吧，现在你们是我的大客户，是我们的上帝，我是不会让你们受到委屈的。只要你们听话，你们的朋友就会安全，非常安全。因为，我也在等着他们给我送钱来。）”
　　萧问天、凯丽、高晓飞和布莱特四个人，简单地拿了几件衣服和护照一类的身份证件、地图以及一些日常的户外用品，都用防水袋装好，又拿了一捆户外绳子，装在了随身背包里。经过了海盗的层层检查后，这才走上了停机甲板。
　　“My god! You are welcome!（我的上帝们！欢迎你们！）”中校笑着张开双手。
　　“Where are you taking us?（你要带我们去哪里？）”问天看着他的眼睛询问。
　　“You'll see. Please.（你们会知道的，请吧。）”中校笑着做了一个请的手势。
　　走到鱼鹰直升机的门口边，只见一名士兵从飞机上跳了下来，把四个黑头套分别套在了四人的头上。机舱里的人拉着四人上了飞机，挨在一起坐了下来，但飞机起动的轰鸣声，却让问天无法依靠听力来识别机舱里的环境和人数。
　　问天意识到这次被劫持的凶险，他虽然艺高胆大，但面对如此状况，却也是万般无奈。他不愿意看到他们其中任何一个人受伤或者死亡。只是对方人多势众，装备精良，双方实力太过于悬殊，如果是硬碰硬地火拼，根本就算不上是一场战争，只能说是一场屠杀。他只有保存实力，再图机会反戈一击。
　　问天正在想着，突然后颈上像被什么东西轻轻地咬了一下。他知道被打了麻醉药，跟着全身麻木，双眼沉重，渐渐地失去了知觉。
　　中校一挥手，海盗们发一声喊，都攀下了快艇，忽哨一声，四散而去，瞬间不见影踪。
　　“You can set sail now. Bon voyage.（你们可以起航了，一路顺风。）”那中校对着托雷斯他们挥了挥手。
　　托雷斯、弗兰克和雪莉却不知道直升机里面的情况，三个人站在甲板上，怔怔地看着鱼鹰在轰鸣声中缓缓上升，心中紧张到了极点，却又无可奈何！
　　……
　　不知过了多久，问天似乎有了意识，可是周身无力，双眼也沉重得无法睁开。但他感觉不到飞机飞行时的震动，应该是停下来了；四周虽然也有着人声，但却有着一种寂静，应该是黑夜时分。他动了一下，没有被捆绑，伸手四下摸索，摸到了凯丽、高晓飞和布莱特还都靠在一起，心中稍稍安定。正在慢慢调息，忽然间后颈上又是一麻，明白了他们是被按时注射麻醉药，不禁也暗暗佩服对方的专业，心中苦笑，又沉沉地睡去。
　　……
　　当萧问天再次醒过来的时候，飞机却正是在飞行当中。他舒了一口气，耳边却听到凯丽轻轻地喊了声：“老爸！”
　　“我在这。”他轻轻地应了一声。高晓飞和布莱特也跟着慢慢地醒来。
　　忽然间，黑头套被人扯开，只见那中校站在四人的面前，笑道：“Gentlemen! Ladies! Have a nice trip and welcome to Africa.（先生们！女士们！旅途愉快，欢迎来到非洲。）”
　　“Africa?（非洲？）”问天微微一惊，凯丽、高晓飞和布莱特却同时被吓了一大跳。
　　“How do? Aren't you surprised?（怎么？你不觉得惊讶吗？）”中校摊了摊双手，看着问天。
　　问天活动了一下手脚，感觉到麻醉状已经消失，身体也基本上恢复了状态。看着中校笑道：“Of course, but when you say it, it's no surprise.（当然惊讶，但你一说出来，倒也没什么惊讶了。）”
　　那中校似乎很有兴致，笑问道：“Please go into detail.（愿闻其详。）”
　　问天抬手看了看手表，说道：“The v-22 is the fastest and farthest helicopter in the world. With its flight performance, super range and flying speed, it is possible to reach Africa.And it's been more than 20 hours.But you should end up filling up in natal, Brazil, and then fly across the Atlantic strait, which at its narrowest point is only 3,000 kilometers wide, while the v-22's light range can reach 3,800 kilometers, and you can fly across the Atlantic in a few hours.（V-22是目前世界上飞得最快最远的直升机，以它的飞行性能和超大航程以及飞行速度，到达非洲，完全有可能。而且，现在已经是过去二十几个小时了。但你们最后应该是在巴西的纳塔尔加满油，然后飞越大西洋海峡。这一片海峡最窄处的宽度只有三千公里，而V-22的轻装航程可以达到三千八百公里，几个小时就可以飞越大西洋海峡）。”
　　中校看着问天的眼神忽然间凝重起来，沉声问道：“Are you a soldier?（你是军人？）”他身后两个士兵一齐举起了枪对着问天。
　　“Love for aviation and navigation.（对航空航海情有独钟而已。）”问天不置可否地笑了笑。双眼向着机舱里扫了一眼，发现对方一共有六个人：除了中校和那两名士兵之外，还有一个黑人士兵抱着狙击枪，靠在了离驾驶舱门口不远处闭目养神，似乎对于这边的事情漠不关心；驾驶舱里有两个，应该是正副驾驶员，一个正在驾驶飞机，另一个挨着头，看来是正在睡觉。问天心里猜测，这应该是一个六人特种战斗小组。
　　“Then you must have guessed where we came from.（那你想必也猜到了我们的来历？）”
　　“No interest in guessing, but in the present situation, it should not be difficult to guess.（没兴趣猜，但到了现在的局面，应该也不难猜。）”
　　“Interesting! Say that see.（有意思！说说看。）”中校顿时放松了警惕，一挥手，两名士兵放下了枪。
　　问天微微一笑，淡然地说道：“You're not pirates. You already said that.But in your way of doing things, they are not mercenaries, because mercenaries are not principled.So, I guess you're on active duty, otherwise you wouldn't be able to get through all of South America, but you're just rebels in one part of Africa.And between you and the pirates, it's just a matter of interest.You need money. Pirates need weapons.（你们不是海盗，这个你已经说过了。但以你们的行事风格来看，应该也不是雇佣兵。因为，雇佣兵是不会讲究原则的。所以，我猜你们是现役军人，不然的话，你们就不可能在整个南美的上空通行无阻，可你们也只是非洲某个地区的反政府武装。而你们和海盗之间，也只是利益关系而已。你们需要资金，而海盗，需要的是武器装备。）”
　　“Really something!（了不起！）”中校赞了一声，“You told me what you guessed, and weren't you afraid I'd kill you?（你把猜到的都说了出来，就不怕我杀了你们吗？）”
　　问天笑着摇了摇头：“You won't kill us for a while, because we're still your god.What's more, it's no secret that your behavior is different from that of pirates or mercenaries.（你暂时是不会杀我们的，因为我们现在还是你的上帝。而且，你们的行为不同于海盗或者是雇佣兵，算不上是什么秘密。）”
　　中校哈哈一笑，忍不住又赞了一声：“Great!Chinese, your skill, courage and wisdom are very worthy of admiration!（了不起！中国人，你的身手、胆识和智慧都非常值得佩服！）”
　　“Thank you!（谢谢！）”问天笑道，“Mr. Major!You once said that you would not let your god be wronged, and now it has been more than 20 hours, can you give some food to fill your stomach?（中校先生！你曾经说过，不会让你的上帝们受到委屈，现在已经是过去二十几个小时了，能不能先给点食品填补一下肚子？）”
　　“Of course.（那是当然。）”中校回头一招手，那两名士兵拿过来一袋矿泉水和一大包的牛肉罐头、火腿和面包，还有压缩饼干，都放在了四人面前。“God!You have to make do with the meal first, in more than an hour, we will be at the base, then, the food and accommodation package you are satisfied.（上帝们！你们先将就着用餐，再过一个多小时，我们就到达基地了，到时候，吃的住的包你们满意。）”
　　问天也不客气，招呼着凯丽、高晓飞和布莱特一齐吃起。四人足足睡了二十多个小时，精神状态非常充足，但肚子却是真的饿了，早就已经是饥肠辘辘，一时之间倒似是饥不择食地大吃大喝起来。
　　那中校和两个士兵看到他们如此的吃法，也都忍不住笑了起来，退开了一段距离，慢慢地放松了警惕。
　　问天通过机舱侧面的圆形玻璃窗口向外望去，只见前面的远山已经出现在视线之中了，距离他们的基地越来越近，一旦被囚禁在反政府武装的军事基地，那么想逃出去的机会就几乎是没有了。他啃了一口面包，不动声色地用中文说：“现在是他们警惕性最松懈的时候，把握好机会。我佯攻那个中校，然后制服那边坐着的狙击手，晓飞你缠着那两个士兵。凯丽！你的目标是驾驶员，但不能杀人，主要是破坏飞机的仪表，让飞机不能正常飞行。等到飞机接近水面，我们马上跳机。记住，他们是一个特战小队，可都是高手，正面交锋的话，我们根本没有胜算，只能是打个措手不及，一旦他们反应过来，我们就没有机会了，把握好时机。”他边吃边用中文布置任务，除他们三个之外，其他人当然听不懂。布莱特也只是坐在对面吃着食品，不知原委，那些军士就更加不会知道了，甚至不再关注他们。
　　高晓飞和凯丽心神领会，一边吃，一边暗自留意着机舱里的情况变化。
　　“Mr. Major! Don't you want some?（中校先生！你们不来点吗？）”问天一口咬着一块面包，含含糊糊地问道。
　　“Thank you very much! We've already eaten. Enjoy your meal.（谢谢！我们已经吃过了，你们慢用。）”中校笑了笑，
　　“This is good. You can try it.（这个不错，你尝尝。）”问天扬了扬手上的牛肉罐头，一把朝着中校丢了过去。
　　那中校一愣，自然而然地伸手来接，没想到罐头却是打开的，里面的牛肉更是被问天吃得干净，只有着半罐的牛油汁液。一丢之下，汁液倒翻，尽数向着中校迎面泼了过去。
　　问天却是随着罐头的出手，身形一晃，右手双指向着中校的肩膀腋窝下插去。
　　那中校猛地吃了一惊，立时反应过来，身体一侧，避开了问天的偷袭，但却避不开迎面泼来的罐头汁液，“哗”的一声，只泼得满头满脸都是油腻汁液。
　　但问天攻击中校也只是个虚招，身形一扭之间，已是闪到了那个坐着的狙击手身边。手上金光一闪，一根金针已是拿在了手上。那人刚刚被惊醒，刚想站起来，但问天已经是到了面前，没等他完全反应过来，麻木感就传遍了全身，一根金针已经是扎在了那个狙击手的后颈之上。
　　萧问天、高晓飞和凯丽三人几乎是同时出手。三人在一起的时间久了，经历也多了，配合得非常默契，甚至于一个眼神都能够心神领会。
　　高晓飞就在问天闪出去的同时，一声闷吼，张开了双手一扑，一把将那两个士兵扑倒在机舱里，一罐香味浓郁的牛肉汁液尽数泼在了那两名士兵的脸上，三个一齐挣扎着翻滚。
　　凯丽低声娇吒，右手一挥，飞刀已然出手，一道寒光从她的手中激射而出。她这次外出带了两套一共二十四把飞刀，都是贴身佩带，都没有被检出，也不太舍得用。除了在幽灵船上砍怪蛇用去了一把之外，其余的都还在。
　　那中校被牛油汁液朦住了双眼，刚努力睁开眼睛，猛见凯丽扬手，一把飞刀竟闪电般向他飞来，吓得头一低。飞刀划过中校的面额，却直直地向着驾驶舱飞去。
　　那名驾驶员听到后面有动静，侧头向后看来。凯丽的飞刀闪电般飞到，“唰”的一声，飞刀擦着他的脖子飞过，刀刃在他的耳根上划了一道长长的血痕，“当”的一声，直插在了飞机的仪表上。
　　驾驶员“啊”的一声惨叫，吓得把头缩了下去，这还是凯丽记着问天不能够随便杀人的忠告，不然的话，这一刀就是插入后颈，直接就要了他的命。
　　另外一名驾驶员被一下惊醒，站起来仰头向后望来，猛地又见凯丽右手一扬，一道光亮又飞了过来，吓得他一下子又缩下了坐椅里。
　　但凯丽出手的却不再是飞刀，而是一瓶已经打开了的矿泉水，“啪”的一声摔在了直升机的仪表上，只听得仪表里“噼哩啪啦”地一阵乱响，跟着黑烟冒出，仪器瞬时间失灵，直升机机身一侧，跟着激烈地抖动起来。（未完待续）